The incoming alpha value is compared to ref using the function specified by func.
It creates a brand new empty object, and then calls the function specified, with this set to that new object.
Il crée un nouvel objet vide et appelle ensuite la fonction spécifiée, avec this pointant vers ce nouvel objet.
One that was really interesting was if a computer program was installed and performed any other function specified in the regulations other than what we thought it would do.
Il y en a une qui est très intéressante et c'est le cas d'un logiciel installé qui effectue une fonction prévue dans le règlement, mais que nous ne savions pas incluse dans le logiciel.
Since the device has a function specified elsewhere in Chapter 85 (heading 8521), classification under heading 8543 is excluded.
Comme le dispositif a une fonction prévue ailleurs dans le chapitre 85 (position 8521), le classement dans la position 8543 est exclu.
The regional land and natural resource commission may exercise any other function specified in an Act or in an agreement entered into under the third paragraph of section 21.7.
La commission régionale des ressources naturelles et du territoire peut exercer toute autre fonction précisée dans une loi ou dans une entente conclue conformément au troisième alinéa de l'article 21.7.
"Committee", in relation to the function specified, means a person or persons, selected by the Association designated under the bylaws to perform that function
« Comité » par rapport à la fonction précisée, désigne une personne ou des personnes, choisies par l'Association en vertu des règlements administratifs, pour exercer cette fonction
The event is prepared to call the function specified by the callback when the event timeout elapses.
L'événement est préparé à appeler la fonction spécifiée par le paramètre callback lorsque le délai d'attente maximal de l'événement est dépassé.
for unlocking the function specified by the operation pattern of the matched authentication information if there is matching information in the authentication information.
permettant de déverrouiller la fonction spécifiée par le modèle d'opération de l'information d'authentification correspondante, s'il existe une information correspondante dans l'information d'authentification.
They mark the location to run a function specified by its metadata input, which can only be used for relevant structures.
Ils marquent l'emplacement pour exécuter une fonction spécifiée par sa métadonnée.
When the API is ready, it will call the function specified using the callback parameter.
Une fois l'API prête, elle appelle la fonction spécifiée en utilisant le paramètre callback.
As before, this example gets a reference to the player by passing the player's experience ID using the function specified as the value of the templateLoadHandler in the player publishing code, myTemplateLoaded in this example.
Comme auparavant, cet exemple obtient une référence vers le lecteur en transmettant l'ID du lecteur via la fonction spécifiée en tant que valeur du templateLoadHandler dans le code de publication du lecteur, en l'occurrence myTemplateLoaded.
Further, if the activity requires a return value, the page must call activity.postResult or activity.postError (where activity is the first argument provided to the function specified by setMessageHandler) as appropriate.
Ensuite, si l'activité retourne une valeur, cette page doit appeler activity.postResult ou activity.postError (où activity est le premier argument fourni à la fonction spécifiée par setMessageHandler).