Examples with "function was unknown" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zdbf2 is a paternally expressed gene, conserved from mouse to human, whose biological function was unknown.
Zdbf2 est un gène exprimé paternellement, conservé chez l'humain, mais dont la fonction était inconnue.
Thus, the present invention also identifies a role for CKRX in human disorders where previously its function was unknown.
Donc, la présente invention identifie aussi une fonction pour le CKRX dans des troubles humains pour lesquels sa fonction était inconnue auparavant.
Consequently, it was decided to characterize ARHGAP19, which according to databases is specific of hematopoietic cell lines, and whose function was unknown.
Il a donc été entrepris de caractériser ARHGAP19 qui, d'après les banques de données, est spécifique du système hématopoïétique, et pour laquelle aucune fonction n'avait encore été déterminée.Afin de déterminer la fonction biologique de GAP19, un anticorps a été généré.
Having successfully used them to reduce seizures in psychotics, Scoville decided to remove H.M.'s hippocampus, a part of the limbic system that was associated with emotion but whose function was unknown.
Les ayant déjà pratiquées avec succès pour réduire les crises chez les malades, Scoville a décidé de retirer l'hippocampe de H.M., qui est une partie du système limbique associée aux émotions mais dont la fonction était inconnue.
When initially detected by Allied aerial reconnaissance, their function was unknown and they were called "ski sites" because of the curiously curved tips to the storage buildings.
Quand elles furent initialement détectées par les aviateurs alliés elles furent baptisées «pistes de ski» en raison de l'extrémité incurvée de leurs bâtiments.
Andere resultaten
But there is also a common part whose function was hitherto unknown , says Stefano Mattarocci, co-first author of the study and member of the Geneva group.
Or, il existe également une partie commune dont la fonction était jusqu'alors inconnue, précise Stefano Mattarocci, co-premier auteur de l'étude et membre du groupe genevois.
The banking system in the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY) had a special function which was unknown in the market economies of Western Europe.
Le système bancaire de l'ex-République socialiste fédérative de Yougoslavie (RSFY) remplissait une fonction particulière sans comparaison avec le système bancaire des économies de marché d'Europe de l'ouest.
Tea4 contains a conserved SH3 domain, the function of which was unknown and my results show that the SH3 domain of Tea4 is essential for Tea4 function in vivo.
Tea4 contient un domaine SH3 conservé, dont la fonction était inconnue et mes résultats montrent que le domaine SH3 est essentiel pour la fonction de Tea4 in vivo.
This discovery improved diagnostic testing for SLE, but the nature and function of this antigen was unknown.
Cette découverte a amélioré les tests diagnostiques de LED mais la nature et la fonction de cet antigène étaient inconnues.
In other words, an understanding of the relationship between structure and function that was essential but unknown in pediatric physiotherapy.
En d'autres termes, TMPI offre une compréhension de la relation entre la structure et la fonction qui est indispensable mais méconnue de la physiothérapie pédiatrique.
At the outset of my thesis work, the molecular function of Rrd1/PTPA was largely unknown.
La fonction moléculaire de Rrd1/PTPA était encore largement inconnue au départ de mon projet de doctorat.
The method by which they ambulate or function is currently unknown.
Le moyen par lequel elles se meuvent ou fonctionnent est actuellement inconnu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.