The functional program was completed and approved by senior management.
Prepares the competition brief which includes the functional program.
Meeting the needs of the functional program within the estimated cost.
We're still working on functional program.
Nous travaillons toujours au programme fonctionnel.
My colleague can give you details on the functional program that we are currently planning for the interior.
Mon collègue pourra vous donner des détails sur le programme fonctionnel qui est actuellement envisagé pour l'intérieur.
Normally, this tricky virus is likely to pretend to be a functional program that can provide you with helpful service.
Normalement, ce virus difficile est susceptible de faire semblant d'être un programme fonctionnel qui peut vous fournir des services utiles.
Can you answer about the functional program, please?
Pourriez-vous me répondre au sujet du programme fonctionnel?
Three pavilions scattered on the hillside with strict rationality resolve a functional program is not conducive to interpretation.
Trois pavillons disséminés à flanc de colline avec une rationalité rigoureuse résoudre un programme fonctionnel n'est pas propice à des interprétations.
In the pre-design phase, the client developed a very specific functional program that had to be accommodated within a set budget.
Lors de la phase de pré-conception, le client a développé un programme fonctionnel très spécifique qui devait être adapté à un budget défini.
The topography, the views, the orientation and the functional program are actual design elements.
La topographie, la vue, l'orientation et le programme fonctionnel sont des éléments de conception.
The challenge was designing a functional program on three levels and not building out to the maximum volume of the surrounding area.
Le défi consistait à concevoir un programme fonctionnel sur trois niveaux, et à ne pas étendre la construction au-delà des volumes maximaux qu'offrait la zone environnante.
The succession of these signals results in the modulated expression of a functional program of the cell.
La succession de ces différents signaux aboutit à l'expression modulée d'un certain programme fonctionnel de la cellule.
The rest of the project is based on a functional program and a set of technical and environmental specifications.
La suite du projet repose sur un programme fonctionnel et sur un cahier des charges technique et environnemental.