In fact, the biosignals considered as functional variables, are first decomposed using wavelet basis.
En effet, les biosignaux, considérés comme variables fonctionnelles, sont tout d'abord projetés sur une base d'ondelettes.
However, the specificity of the complex relationships between the cognitive domains and the functional variables still remain to identify.
Cependant, la spécificité des relations complexes entre les domaines cognitifs et les variables fonctionnelles reste encore à identifier.
In this approach, the code is seen as a stochastic code, whose randomness is due to the functional variables, assumed uncontrollable.
Dans cette approche, le code est vu comme un code stochastique dont l'aléa est dû aux variables fonctionnelles supposées incontrôlables.
This criterion is extended for groups of variables and a new selection algorithm for functional variables is introduced.
Nous étendons ensuite ce critère pour des groupes de variables et proposons une nouvelle procédure de sélection de variables fonctionnelles.
Furthermore, the lack of correlation between functional variables and dissolved organic carbon concentrations illustrates the dangers of interpreting ecosystem processes or ecological integrity based solely on state variables.
En outre, l'absence de corrélation entre les variables fonctionnelles et la fraction dissoute de la matière organique montre qu'il peut être périlleux d'interpréter le fonctionnement d'un écosystème en ne considérant que des variables d'état.
Four outcome variables (pain index, two functional variables and work absence) were defined.
Quatre variables de suivi ont été définies (index de douleur, deux variables fonctionnelles et absence au travail).
Then, we have developed an adaptation of a visualization tool for functional data, which enables to simultaneously visualize the uncertainties and features of dependent functional variables.
Associée à cette méthodologie, nous avons développé une adaptation d'un outil de visualisation de données fonctionnelles, permettant de visualiser simultanément les incertitudes et les caractéristiques de plusieurs variables fonctionnelles dépendantes.
The RF-RFE algorithms are then used to select groups of wavelets coefficients, corresponding to the functional variables, according to an endurance score.
L'algorithme RF-RFE est ensuite utilisé pour sélectionner les groupes d'ondelettes, correspondant aux variables fonctionnelles, selon un score d'endurance.
An optimized uniform sampling strategy for scalar and functional variables has been developed to build a learning basis for the metamodel.
Une méthode d'échantillonnage uniforme optimisé pour des variables scalaires et fonctionnelles a été développée pour construire la base d'apprentissage du métamodèle.
Ten years later, the researchers found that there were no statistically significant differences in clinical or functional variables.
Dix ans plus tard, les chercheurs ont constaté qu'il n'y avait aucune différence statistiquement significative dans les variables cliniques ou fonctionnelles.
The second feature is that the probability distribution of functional variables is known only through a sample of their realizations.
La deuxième caractéristique est que la distribution de probabilité des entrées fonctionnelles n'est connue qu'à travers un échantillon de ces variables.
Then, we have developed an adaptation of a visualization tool for functional data, which enables to simultaneously visualize the uncertainties and features of dependent functional variables.
Associée à cette méthodologie, nous avons développé une adaptation d'un outil de visualisation de données fonctionnelles, permettant de visualiser simultanément les incertitudes et les caractéristiques de plusieurs variables fonctionnelles dépendantes.
When building and equipping the restaurant, a lot of attention was also put on many spatially functional variables which would affect the efficiency of the kitchen, and the equipping was finished by using the apparatus and equipment of top-quality manufacturers.
Au cours de sa construction et de son équipement, une multitude de variables spatiales et fonctionnelles ont été prises en compte en vue d'un fonctionnement efficace de la cuisine, dotée d'appareils et d'équipements des producteurs haut de gamme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.