We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the new chair we had a committee which I thought functioned quite well.
Sous le nouveau président, le comité fonctionnait très bien.
In the past this committee has functioned quite well, even when others have had their problems.
Dans le passé, ce comité s'en est bien tiré, même quand d'autres avaient leurs lots de problèmes.
And then the company has functioned quite well, creating products that consumers needed.
Et puis la société a fonctionné très bien, la création de produits que les consommateurs avaient besoin.
It is also important to recognize that in the case of other technology giants before they crash they functioned quite well.
Il est également important de reconnaître que dans le cas des autres géants de la technologie avant qu'ils ne se brisent, ils fonctionnent très bien.
The good thing is that other modes of transport functioned quite well, especially the rail system.
Ce qui est bien, c'est que d'autres moyens de transport ont très bien fonctionné, le réseau ferroviaire notamment.
It wasn't that long ago that the entire world functioned quite well without fossil fuel depending on ox power and horse power.
Ce n'était pas si longtemps dans le passé que le monde entier fonctionnait très bien sans pétrole, en dépendant de l'énergie des bœufs et des chevaux.
A main conclusion is that the governance structure now in place has functioned quite well, and, as a result, a more transparent process has been achieved.
L'une des principales conclusions est que cette structure est désormais en place, qu'elle fonctionne assez bien et que, de ce fait, une plus grande transparence est obtenue.
Despite the many problems associated with the centrally planned economy, the academic sector functioned quite well with its focus on problem-solving and engineering solutions for the productivity sector.
Malgré les nombreux problèmes suscités par l'organisation centralisée de l'économie, le secteur universitaire était assez efficace et se concentrait sur la création de solutions spécialement destinées à l'industrie.
As to tiret 3, he believed that the balance of payments provisions had functioned quite well and there was no need to fix them.
S'agissant du tiret 3, il estimait que les dispositions relatives à la balance des paiements avaient fonctionné plutôt bien et qu'il n'y avait pas lieu de les corriger.
Between 1950 and 1958, this system functioned quite well, for all the "unequal exchange" it contained. It was, in sum, the first phase of the post-war reconstruction.
Entre 1950 et 1958, première phase de la reconstruction d'après-guerre, ce système fonctionne parfaitement, en dépit de tout "l'échange inégal" qu'il perpétue.
Although the DSU had functioned quite well thus far, some weaknesses had been identified in relation to the process of implementation.
Bien que le Mémorandum avait parfaitement fonctionné jusqu'ici, des faiblesses avaient été relevées en relation avec le processus de mise en œuvre.
Some of these informal groups or committees functioned quite well; a couple of Members were in the process of formalizing their role.
Certains de ces groupes ou comités informels fonctionnaient très bien; quelques Membres s'employaient à officialiser leur rôle.
4 Neretva functioned quite well, the cable?
13 Neretva fonctionnait assez bien par câble ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.