Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
funded through this program
Vertaling van "funded through this program" in Frans
financés grâce à ce programme
financé par ce programme
financées par ce programme
financés par ce programme
financés dans le cadre de ce programme
financés par l'entremise de ce programme
We also know that many valid important festivals were funded through this program in many of our ridings.
Nous savons aussi que de nombreux festivals importants et légitimes dans beaucoup de nos circonscriptions ont été financés grâce à ce programme.
In 2008-09,143 grade crossing improvement projects were funded through this program to enhance the safety of Canada's road/railway system.
En 2008-2009, les projets d'amélioration aux passages à niveau étaient financés grâce à ce programme pour améliorer la sécurité du réseau ferroviaire canadien.
- I am "living proof" of the success of this program... it was a summer job, funded through this program, that led me to my current position... and... having just celebrated my 20th year as a museum director.
[...] je suis la preuve vivante du succès de ce programme [...] c'est un emploi d'été financé par ce programme qui m'a mené à mon poste actuel [...] je suis directeur de musée depuis maintenant plus de 20 ans.
I am "living proof" of the success of this program... it was a summer job, funded through this program, that led me to my current position... and... having just celebrated my 20th year as a museum director.
[...] je suis la preuve vivante du succès de ce programme [...] c'est un emploi d'été financé par ce programme qui m'a mené à mon poste actuel [...] je suis directeur de musée depuis maintenant plus de 20 ans.
Last April, the European Commission was issued a ruling by the European Court of Justice, blocking 80% of funds allocated to the PEAD, putting a strain on the various humanitarian organizations that are primarily funded through this program.
En avril dernier, la Commission européenne s'était en effet vue adresser un arrêt de la Cour européenne de Justice, bloquant 80% des fonds alloués au PEAD, mettant de fait en difficulté les différentes associations humanitaires qui sont essentiellement financées par ce programme.
The Companies acknowledge that any intellectual property ("IP") that arises from research funded through this Program, including discoveries, is not and will not become the property of the Companies or its subsidiaries and affiliates.
Les compagnies reconnaissent que toute propriété intellectuelle (« PI ») découlant des recherches financées par ce programme, y compris des découvertes, n'est pas et ne deviendra pas la propriété des compagnies ou de leurs filiales ou sociétés affiliées.
The networks funded through this program are multidisciplinary and multisectoral partnerships that stimulate leading-edge, internationally competitive research in areas critical to Canadian economic and social development.
Les réseaux financés grâce à ce programme représentent des partenariats multidisciplinaires et multisectoriels qui stimulent la réalisation de travaux de recherche novateurs et concurrentiels à l'échelle mondiale, et ce, dans des domaines essentiels au développement économique et social du Canada.
In addition, Kazoza will provide knowledge-based support in order to foster innovation and enhance projects funded through this program.
De plus, Kazoza contribuera à l'enrichissement des connaissances afin de promouvoir l'innovation et d'améliorer les projets financés grâce à ce programme.
No new projects have been funded through this program since October 2006.
Aucun nouveau projet n'a été financé par ce programme depuis octobre 2006.
Another project funded through this program, which will help get Canadian girls moving more, is FitSpirit Healthy Lifestyles for Teen Girls.
Fillactive est un autre projet qui est financé par ce programme, dans le but d'encourager les adolescentes canadiennes à bouger davantage.
Other projects have been funded through this program.
D'autres projets ont été subventionnés à partir de ce programme.
Initiatives funded through this program are highlighted throughout this report.
Les initiatives financées grâce à ce programme sont mentionnées tout au long de ce rapport.
Initiatives funded through this program will seek to highlight the contributions made by impacted communities in the building of our country.
Les initiatives financées dans le cadre de ce programme auront pour objectif de mettre en évidence la contribution des collectivités touchées à l'édification de notre pays.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 99 ms.
