Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funk
Vertaling van "funk" in Frans
Vervoegen
mauvaises ondes
She's been in a blue funk all week since the breakup.
Elle a un coup de cafard toute la semaine depuis la rupture.
Lately, she's been in a funk and keeps ignoring our group chats.
Ces derniers temps, elle a le cafard et ignore tous nos messages de groupe.
After reading the bad news, she fell into a blue funk.
Après avoir lu les mauvaises nouvelles, elle a eu un coup de cafard.
Whenever winter starts, I'm in a funk and barely talk to anyone.
À chaque début d'hiver, j'ai le cafard et je parle presque à personne.
He gets in a funk whenever his creative projects don't turn out right.
Il a le cafard chaque fois que ses projets créatifs ne se passent pas comme prévu.
He's been in a funk all weekend, refusing to go out with friends.
Il a le cafard tout le week-end et refuse de sortir avec ses amis.
He gets into a blue funk every year around his birthday.
Il a un coup de cafard chaque année à l'approche de son anniversaire.
Whenever holidays end, I sink into a blue funk for days.
À chaque fin de vacances, j'ai un coup de cafard pendant des jours.
Rainy days always put my sister in a blue funk.
Les jours de pluie donnent toujours un coup de cafard à ma sœur.
Finding a new hobby might distract him from his persistent blue funk.
Trouver un nouveau passe-temps pourrait le distraire de son cafard persistant.
Talking about his feelings gradually eased his long-standing blue funk.
Parler de ses sentiments a progressivement atténué sa longue période de cafard.
I was in a funk for days after my best friend moved away.
J'ai eu le cafard pendant des jours après le départ de mon meilleur ami.
After losing his job, Mark fell into a real blue funk.
Après avoir perdu son travail, Marc a eu un vrai coup de cafard.
Uitdrukkingen met funk: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! in a funk adj.
déprimé
"She's been in a funk since she lost her job."
blue funk n.
déprime
"She was in a blue funk after the breakup."
funk hole n.
planque · cachette
"He retreated to his funk hole to avoid the stressful situation."
! funk out v.
se défiler · éviter
"He decided to funk out of the challenge at the last minute."
get the funk out v.
filer · déguerpir
"He told them to get the funk out before things got worse."
funk music n.
funk · musique funk
"Funk music became popular in the 1970s."
jazz-funk n.
jazz-funk · jazz funk
"The dance class focused on jazz-funk, incorporating energetic moves and smooth transitions."
disco funk n.
disco funk
"The band's latest album features a lot of disco funk."
Synoniemen voor funk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in a funk
1200
funk music
960
blue funk
740
jazz-funk
580
funk hole
430
funk rock
340
funk out
340
get the funk out
260
Resultaten: 752. Exact: 752. Verstreken tijd: 30 ms.
