Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further taking note
Vertaling van "further taking note" in Frans
Prenant également note
Prenant acte en outre
Prenant note
Further taking note of the report of the Secretary-General S/2013/96 and reiterating its strong condemnation of any and all external support to the M23, including through troop reinforcement, tactical advice and the supply of equipment and materiel,
Prenant également note du rapport du Secrétaire général (S/2013/96) et condamnant à nouveau fermement tout appui extérieur au M23, notamment la fourniture de renforts de personnels militaires, de conseils tactiques et de matériel,
Further taking note of the two resolutions adopted in this connection by the sixteenth meeting of the Conference of African Ministers of Industry,
Prenant également note des deux résolutions adoptées sur ce sujet par la seizième session de la Conférence des ministres africains de l'industrie, qui figurent aux annexes I et II de la présente résolution,
Further taking note of the report of the Committee on an International Agreement on Illicit Payments on its first and second sessions, E/1979/104.
Prenant acte en outre du rapport du Comité chargé de l'élaboration d'un accord international sur les paiements illicites sur ses première et deuxième sessions / E/1979/104.
Further taking note of the Contribution Agreement between the United Nations and participating States contributing resources to United Nations peacekeeping operations, A/50/995, annex.
Prenant acte en outre de l'Accord relatif aux contributions conclu entre l'Organisation des Nations Unies et les États fournissant des ressources aux opérations de maintien de la paix A/50/995, annexe.
Further taking note of [...],
Tenant compte en outre de [...],
Operative paragraph 3 was moved, to become the fourth preambular paragraph, the words "Takes note" being replaced by the words "Further taking note"
Le paragraphe 3 est devenu le quatrième alinéa du préambule et les mots "Prenant note" ont été remplacés par les mots "Prenant note en outre"
Further taking note of the relevant section of the Secretary General's report contained in document OIC/ICFM-34/POL/SG.REP. regarding Cooperation between the OIC and other international and regional organizations, including the European Union (EU)
Prenant note avec satisfaction de la section pertinente du rapport du Secrétaire général contenu dans le document no OIC/ICFM-34/POL/SG.REP. sur la coopération entre l'OCI et d'autres organisations internationales et régionales, y compris l'Union européenne,
Further taking note of the letters of 28 July 1993 (S/26210) and 3 August 1993 (S/26234) circulated by the authorities of the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro),
Prenant note également des lettres en date des 28 juillet 1993 (S/26210) et 3 août 1993 (S/26234) distribuées par les autorités de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro),
Further taking note of the relevant section of the Secretary General's report contained in document OIC/ICFM-33/POL/SG.REP. regarding Cooperation between the OIC and the European Union (EU)
Prenant note du rapport du Secrétaire général contenu dans le document no ICFM/31-2004/POL/SG.REP. sur la création d'un mécanisme de dialogue entre l'OCI et l'UE,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further taking note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 63 ms.
