Vertaling van "future collaborative efforts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This approach not only erases the crucial role women of colour have historically played in the feminist movement, but denies the possibility for future collaborative efforts to occur on an equal footing.
Non seulement cette approche efface le rôle historique essentiel des femmes racisées dans le mouvement féministe, mais elle nie la possibilité que les futurs efforts de collaboration se produisent sur un pied d'égalité.
This strategy paved the way for future collaborative efforts related to animal health, deepening our understanding of government and industry roles and responsibilities.
La stratégie a ouvert la voie aux futurs efforts de collaboration en matière de santé animale et permis d'approfondir la compréhension des rôles et des responsabilités du gouvernement et de l'industrie.
The increasingly harmonious and productive relationship between the three organizations and their common commitment to produce an agreed and more accurate set of figures should pave the way for future collaborative efforts to prepare high-quality strategic analyses.
Les relations de plus en plus harmonieuses et fécondes entre ces trois organisations et leur volonté commune de produire des données convenues d'un commun accord et plus précises devraient ouvrir la voie à une collaboration future au titre de l'établissement d'analyses stratégiques de haute qualité.
The declaration to be adopted at this special session must contain three elements: it must describe the present situation in the human settlement field, it must define the challenges that lie ahead and it must provide direction for our future collaborative efforts.
La déclaration qui sera adoptée à la présente session extraordinaire devra comporter trois éléments: elle doit décrire la situation actuelle dans le domaine des établissements humains, elle doit définir les défis à relever, et elle doit donner une orientation pour nos futurs travaux communs.
This collaboration and any future collaborative efforts will be credited to the collaboration agreement between GSC and NWRI.
Cette collaboration, ainsi que toute collaboration future, constitueront des réalisations à porter au crédit de l'entente de collaboration entre la CGC et l'INRE.
[Return to text] The Beyond the Border Action Plan provides the framework for future collaborative efforts between the two countries.
UNIDROIT looks forwards to future collaborative efforts with APEC to further the economic prosperity of the Asia Pacific region.
UNIDROIT se réjouit des futurs efforts de collaboration avec l'APEC en vue de poursuivre la prospérité économique de la région Asie-Pacifique.
This Group, which is chaired by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, is scheduled to meet from 26 to 28 June 2002 in Paris, to plan future collaborative efforts in knowledge sharing.
Présidé par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, ce groupe prévoit de se réunir du 26 au 28 juin 2002 à Paris pour planifier la collaboration en matière de partage des connaissances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor future collaborative efforts in het Engels