Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future training programmes
Vertaling van "future training programmes" in Frans
futurs programmes de formation
Through those visits, the trainers obtained feedback from relevant prison managers and former prison staff trainees on how to improve future training programmes.
Ces visites ont permis aux formateurs d'obtenir des personnels d'encadrement et d'anciens formateurs des informations quant aux moyens d'améliorer les futurs programmes de formation.
The outcomes of these workshops will be incorporated into revised OPCW procedures and into future training programmes.
Les conclusions de ces ateliers seront intégrées dans les procédures révisées de l'OIAC et dans les futurs programmes de formation.
Level of expertise in the use of ICT by teaching professionals - This refers to level of expertise on the use of various applications to plan for future training programmes and for content refocusing.
Niveau de compétences des cadres de l'enseignement en ce qui concerne l'utilisation des TIC - Concerne le niveau de compétence dans l'utilisation de diverses applications; intéressant pour les futurs programmes de formation et du recentrage du contenu.
The Chair indicated that the issues raised could be considered for future training programmes of evaluators and asked delegations to look closely at the report.
La Présidence a indiqué que les problèmes soulevés pourraient faire l'objet de futurs programmes de formation d'évaluateurs et a demandé aux délégations d'étudier de près ce rapport.
A Forum member will similarly be invited to address all future training programmes.
Un membre de l'Instance permanente sera également invité à participer à tous les futurs programmes de formation.
The Commission took note of the report, which it considered to be a useful basis for the consideration of any future training programmes.
La Commission a pris note du rapport, qui est considéré comme une base utile pour examiner tous les futurs programmes de formation.
Thus they can be recommended for future training programmes designed for older individuals.
Ils sont donc recommandés pour de futurs programmes d'entraînement destinés aux personnes âgées.
What tasks related to the information will you be able to include for participants in your future training programmes?
Quelles tâches en rapport avec ces informations allez-vous pouvoir proposer aux participants de vos futurs projets de formation?
The secretariat expects that the experience gained from the implementation of this proposal will guide the development and implementation of future training programmes.
Le secrétariat compte que les enseignements tirés de la mise en œuvre de ce projet de programme seront mis à profit pour l'élaboration et l'exécution de programmes de formation ultérieurs.
Finally, the report describes the planned programme for 2007 and looks at how future training programmes should be carried out in order to achieve the best results.
Enfin, le rapport décrit le programme prévu pour 2007 et examine quelles sont les modalités d'organisation des futures formations propres à assurer les meilleurs résultats.
Provide additional guidance on training based on the reports received, including the format, content and structure of future training programmes, and provide advice on the selection criteria required of future candidates
Fournir des orientations complémentaires sur les formations en fonction des rapports reçus, y compris sur la forme, le contenu et la structure des programmes à venir, et fournir des conseils sur les critères permettant de sélectionner les candidats à venir
Undoubtedly INEM will take up this information to press for a reorientation of future training programmes for its promotion agents.
L'INEM va sans doute tenir compte de cette information afin d'insister sur la réorientation de programmes 17successifs de formation destinés à ses agents de promotion.
Similar assessments are also planned for future training programmes UNHCR will develop.
Des évaluations similaires sont également prévues pour d'autres programmes de formation que le HCR mettra au point.
Synoniemen voor future training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 63 ms.
