Examples with "gable-roofed structure" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The building consists of a one-and-a-half storey gable-roofed structure in which one of its gable end walls faces the street.
Le bâtiment est un édifice d'un étage et demi avec un toit à pignon dont le mur de pignon fait face à la rue.
the simple, functional form of the structure, the rectangular massing formed by the gable-roofed structure
la forme simple et fonctionnelle du bâtiment et la volumétrie rectangulaire formée par le toit à deux versants
The simple, clean design of this gable-roofed structure is based on a stripped-down classical prototype.
Le style simple et dépouillé de cet édifice coiffé d'un toit à deux versants est basé sur un modèle de style classique d'expression minimaliste.
the rectangular massing, symmetry, and proportions of the gable-roofed structure with narrow eaves; - the main façade's large, double door troop entrance set under a large round-headed window that extends up into the gable
la volumétrie rectangulaire, la symétrie et les proportions de cet édifice coiffé d'un toit à deux versants avec un avant-toit étroit; - la grande porte de la façade principale qui est surmontée par une grande fenêtre en plein cintre prolongé dans le pignon
It is a two-storey gable-roofed structure with a single-storey projection at the southeast corner, a two-storey turret at the northwest corner, and an open verandah along the east and south elevations.
Il s'agit d'un bâtiment de deux étages à toit à pignon avec une annexe d'un étage à l'angle sud-est, une tourelle de deux étages au nord-ouest et une véranda ouverte qui court sur les façades est et sud.
It is a square, one-storey gable-roofed structure built of fieldstone, stucco and wood in the Rustic Style.
Les matériaux rustiques et les détails robustes de cette structure s'accordent avec le parc où elle est sise.
Andere resultaten
The Information Bureau, located at the Ingonish entrance to Cape Breton Highlands National Park, is a small, rectangular, gable roofed structure.
Le bureau de renseignements, qui se trouve à l'entrée Ingonish du parc national du Canada des Hautes-Terres-du-Cap-Breton, est un petit bâtiment rectangulaire coiffé d'un toit à...
the varied, simple geometric massing, heights, sizes and distinctive profiles of the site's individual gable-roofed structures, including the church, the rectory and the convent
les caractéristiques à la fois variées et simples des structures coiffées de toits à deux versants (notamment l'église, le presbytère et le couvent), y compris la volumétrie géométrique, hauteur, dimension et profil distinctif
the gable-roofed farmhouse and barn structure; - the verandah that runs the full length of the front façade
le toit à deux versants de la maison de ferme et de la grange; - la véranda sur toute la longueur de la façade avant
Situated near the Saint-Louis Gate and the National Assembly in the Québec Fortifications National Historic Site of Canada, the Esplanade Powder Magazine, is a gable roofed, military structure of vaulted stone construction with a south-facing entrance.
Située près de la porte Saint-Louis et de l'Assemblée nationale dans le lieu historique national du Canada des Fortifications-de-Québec, la poudrière de l'Esplanade est un ouvrage militaire construit en pierre et surmonté par une voûte coiffée d'un toit à deux versants.
The Shipwrights' Shed/ Spar Shed, Building D113, an elongated one-storey, gable roofed brick structure, is located on a sloping site and is one of a group of Dockyard buildings...
Le Dépôt de charpentier de chantier naval / remise d'espars, bâtiment D113, un long édifice de brique d'un étage coiffé d'un toit à deux versants, se trouve sur un terrain en...
The nine gable-roofed entrances reflect a traditional structure that is associated with the sacred throughout several major regions of the country.
Les neuf entrées à toit à pignon reflètent une structure traditionnelle associée au sacré dans plusieurs grandes régions du pays.
The red brick and masonry structure is a one-and-a-half-storey, rectangular, gable-roofed building with large chimneys placed at regular intervals.
Il s'agit d'un bâtiment rectangulaire, en brique rouge et en maçonnerie, d'un étage et demi, coiffé d'un toit à deux versants percé à intervalles réguliers de hautes cheminées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.