Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gale-force
Definitie
Vertaling van "gale-force" in Frans
Definitie
aux bourrasques
The authorities have temporarily closed the harbor basin because of forecast gale-force winds.
Les autorités ont fermé temporairement le bassin portuaire à cause de vents violents annoncés.
With this orange alert for gale-force winds, they decided to close the municipal park.
Avec cette alerte orange pour vents violents, ils ont décidé de fermer le parc municipal.
The weather is dreadful today, with freezing rain and gale-force winds.
Il fait un temps épouvantable aujourd'hui, avec une pluie glaciale et un vent violent.
The meteorological service has issued an amber alert because of the gale-force winds expected tonight.
Le service météorologique a publié une alerte orange à cause des vents violents attendus cette nuit.
The sailors pressed on in the teeth of the gale-force winds.
Les marins ont continué malgré les vents de force tempête.
The climbers risked their lives to reach the summit despite the gale-force winds.
Les alpinistes ont bravé le danger pour atteindre le sommet malgré le vent violent.
In stormy weather, the naval ensign was barely visible through the gale-force winds.
Par temps de tempête, on distinguait à peine le pavillon naval dans les rafales de vent.
Like gale-force winds could stop her.
Comme si une tempête pouvait l'arrêter.
They had to brave gale-force winds to reach the shelter before the storm hit.
Ils ont dû braver des vents violents pour rejoindre le refuge avant l'arrivée de l'orage.
Khazri is a gale-force coastal wind and one of the prevailing winds in the area.
Le khazri est un vent côtier fort et l'un des vents dominants de la région.
Twelve metre high scaffolding by the university building collapsed during gale-force winds last night.
Un échafaudage de douze mètres de haut s'est renversé au bâtiment universitaire pendant l'orage hier soir.
We were all in the same boat, in gale-force winds...
Tous dans le même bateau et le bateau prenait l'eau.
Marginal gale-force winds have also been known to occur in the inlet, which offers no safe shelter for anchoring.
Des vents de force quasi coup de vent ont déjà été signalés dans le bras, qui n'offre aucun abri sûr pour l'ancrage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gale-force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 48 ms.
