We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
points de changement de rapport
POINTS DE CHANGEMENT DE VITESSE
The development of the gearshift procedure was based on an analysis of the gearshift points in the in-use data.
La mise au point de la procédure de changement de rapport de boîte a été fondée sur une analyse des points de changement de rapport dans les données d'utilisation.
Approach The development of the gearshift procedure was based on an analysis of the gearshift points in the in-use data.
Pour l'élaboration des prescriptions concernant les changements de rapports, on s'est basé sur une analyse des points de changement de rapport selon les données sur les conditions d'utilisation réelle.
A control method uses the adaptive gearshift logic to control gear shifting within the transmission in accordance with adaptive gearshift points that compensate for variations in vehicle conditions and road conditions.
L'invention porte également sur une méthode de commande de passage de vitesse en accord avec les points adaptatifs de passage des rapports de la logique adaptative pour compenser les variations d'état du véhicule et les variations du parcours routier.
It adjusts the engine to its ideal starting speed, and the Steptronic sport transmission constantly sets the gearshift points so that when shifting up, the next optimal engine speed is available.
Elle ajuste le moteur à son régime de démarrage idéal, et la transmission Steptronic sport ajuste constamment les points de passage des rapports afin d'atteindre le régime moteur optimal suivant.
Each setting adjusts throttle response, gearshift points (on automatic transmission models), steering effort and stability control calibration.
Chaque mode ajuste les règles de passage des vitesses (sur les modèles avec transmission automatique), l'effort de braquage et l'étalonnage du contrôle de la stabilité (ESP).
The 8-speed M Steptronic transmission constantly sets the gearshift points so that when shifting up, the next optimal engine speed is available.
La boîte à huit vitesses M Steptronic règle constamment les points de changement de vitesse de façon à ce qu'au moment du passage à la vitesse supérieure, le régime moteur optimal soit disponible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.