Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general estates
Vertaling van "general estates" in Frans
The Maison de la Chimie welcomes congresses, exhibitions, forums, shows, debates, conferences, study days, general estates, general assemblies, seminars, meetings, administration councils, products launches, press conferences, and events.
Elle accueille congrès, expositions, forums, salons, colloques, assises, conférences, journées d'étude, états généraux, assemblées générales, séminaires, réunions, conseils d'administration, lancements de produits, conférences de presse, événementiel.
After a while, he convened the General Estates in Blois and decided that in such a climate of suspicion and rebellion, he would have the Duke de Guise and his brother, the cardinal of Lorraine, assassinated.
Peu après il réunit les états généraux à Blois et décide, dans ce climat de suspicion et de révolte, de faire assassiner le duc de Guise et son frère, le cardinal de Lorraine.
Many writers, taking advantage of the complete freedom of the press, contribute to the development of the political debate (separation of powers, constitutional system, human rights, crisis of the General Estates).
De nombreux écrivains, tirant parti de la complète liberté de presse, contribuent au développement du débat politique (séparation des pouvoirs, système constitutionnels, droits de l'homme, crise des États généraux).
As regards the price issue, a tiny ray of hope might have emerged on the horizon at the announcement of the second General Estates ever to be held since 2000 under the Jospin Government.
Sur cette question des prix, un mince espoir a pu parcourir les campagnes à l'annonce de la tenue des seconds États généraux de l'alimentation depuis ceux du gouvernement Jospin en 2000.
In 1576 and 1588, the General Estates get together in Blois.
En 1576 et 1588, les États généraux sont réunis à Blois.
In 1576 and 1588, the General Estates convened in Blois.
En 1576 et 1588, les États généraux sont réunis à Blois.
Henry III, Catherine de Medici's son and King of France from 1574 to 1589, convened the General Estates twice in Blois; once in 1576 and then in 1588.
Henri III, fils de Catherine de Médicis et roi de France de 1574 à 1589, convoqua les états généraux par deux fois à Blois, en 1576 et en 1588.
In May 1963, MLA Jean-Jacques Bertrand presented a motion in the Legislative Assembly of Quebec in which he asked for the setting up of "a special committee to prepare the convocation of the French-Canadian General Estates".
À l'Assemblée législative du Québec en mai 1963, le député Jean-Jacques Bertrand dépose une motion « en vue de constituer un comité spécial pour préparer la convocation des États généraux canadiens-français ».
Their treaties have common characters: popular sovereignty, important duty of the General Estates, theory of the contract and the conditional obeisance.
Leurs traites ont des caracteres communs: la souverainete du peuple, l'importance du role des Etats généraux, théorie du contrat et de l'obéissance conditionnelle.
After being elected to the General Estates in 1789, and as a deputy member sitting on the right-side of the Constituent Assembly, he gets involved in a first counter-revolution against the religious field.
Elu aux Etats généraux de 1789, et député siégeant à la droite de l'Assemblée constituante, il s'engage dans une première contre-révolution se limitant au domaine religieux.
The NCFW created the Feminism General Estates in 1929.
Le CNFF créa les Etats généraux du féminisme en 1929.
Delphine HEDARY, Former Head of the preparation of the Environmental Charter, Former President of the General Estates for the Modernization of Environmental Law, France
Delphine HEDARY, Conseillère d'État, Ancienne responsable de la préparation de la Charte de l'environnement, Ancienne Présidente des Etats généraux de la modernisation du droit de l'environnement, France
In May 1963, MLA Jean-Jacques Bertrand presented a motion in the Legislative Assembly of Quebec in which he asked for the setting up of "a special committee to prepare the convocation of the French-Canadian General Estates".
À l'Assemblée législative du Québec en mai 1963, le député Jean-Jacques Bertrand dépose une motion « en vue de constituer un comité spécial pour préparer la convocation des États généraux canadiens-français ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor general estates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 39 ms.
