Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general perceptions about
Examples with "general perceptions about" and their translation in Frans
Contents of the report are often quoted in various public forums thereby influencing general perceptions about the state of global trade.
Le contenu du rapport est souvent cité dans diverses enceintes publiques et influe de ce fait sur les perceptions générales de l'état du commerce mondial.
Ratings of the CRA and its service continue to be linked to more general perceptions about taxation and the federal government as a whole.
Les valeurs accordées à l'ARC et aux services qu'elle offre continuent d'être liées aux perceptions générales qui sont exprimées à propos de la fiscalité et du gouvernement fédéral dans son ensemble.
According to the interviews, general perceptions about the purpose of the submission process broadly correspond to this formal description from the Guide.
D'après les résultats des entrevues, les perceptions générales au sujet de l'objectif du processus des présentations étaient habituellement en accord avec cette description officielle tirée du Guide.
As in 2005, negative opinions of the CRA are based more on general perceptions about the Agency or the government generally (e.g. tax policy) than as a result of dissatisfaction with service-related issues.
Comme en 2005, les opinions négatives sur l'ARC découlent davantage d'idées générales au sujet de l'Agence ou du gouvernement dans l'ensemble (politique fiscale) que de l'insatisfaction par rapport aux services fournis.
As in past years, negative attitudes continue to be linked to general perceptions about the CRA, about the federal government as a whole, and about taxation in general, rather than to any specific service-related difficulties encountered.
À l'instar des années passées, on continue de faire le lien entre les attitudes négatives et les perceptions générales à l'égard de l'ARC, du gouvernement fédéral dans son ensemble et de l'imposition en général plutôt qu'à des difficultés particulières liées au service.
Level of satisfaction with service is linked to overall approval of the Agency's performance, and ratings of the CRA and its service contribute to more general perceptions about taxation and about the federal government as a whole.
Le degré de satisfaction à l'égard du service est lié à l'approbation globale du rendement de l'Agence, et les notes attribuées à l'Agence et à ses services contribuent aux perceptions plus générales de l'imposition et du gouvernement fédéral dans son ensemble.
Andere resultaten
The study also knocks down the general perception about who poachers are - they're not necessarily the poorest of the poor.
L'étude nuance également la perception générale qui voudrait que les braconniers figurent forcément parmi les plus démunis.
Moreover, there is a general perception about the lack of sound political and economic foundations needed to ensure longer-term stability and sustainability of the global economy.
De plus, il existe une perception générale du manque de fondations politiques et économiques solides nécessaires pour assurer une stabilité à long terme et une durabilité de l'économie mondiale.
The general perception about safety in South Africa is also not accurate: pro-capita the city of Detroit in the US has got 46% more reported murders than Johannesburg, and Pretoria is considerably safer than Johannesburg.
La perception générale de la sécurité en Afrique du Sud n'est pas exacte non plus: saviez-vous que la ville de Detroit aux Etats-Unis a enregistré 46% de plus de meurtres que Johannesburg, et que Pretoria est considérablement plus sûre que Johannesburg?
Based on a participatory approach, the project has two consecutive phases: 1) an environmental scan of training and awareness activities targeting the general perception about people with disabilities, 2) a strategic planning.
Misant sur une approche participative, il comporte deux phases séquentielles : 1) un scan environnemental des activités de sensibilisation ciblant la perception générale à l'égard des personnes handicapées et des activités de formation, et 2) l'élaboration d'une planification stratégique.
The general perception about declining rainfall is likely due to the presence of multidecadal variability characterized by bunching of years with above (e.g. 1951-1958, 1973-1980) and below (e.g. 1959-1972, 1982-1994) average rainfall.
La perception généralisée d'une décroissance de la pluviosité est probablement due à la présence de la variabilité multidécennale caractérisée par un regroupement des années avec des pluviosités au dessus (par exemple 1959-1972) et au dessous (par exemple 1982-1994) de la pluviosité moyenne.
The energy on a set seems to reflect some really general perceptions we hold about various nationalities, sometimes to the point of caricature.
L'énergie sur le plateau semble confirmer un certain nombre d'idées reçues que nous avons sur les différents pays, - parfois jusqu'à la caricature.
In addition to their personal experiences of discrimination, the survey also inquired about general perceptions regarding the extent of discrimination.
Outre les expériences personnelles, l'enquête avait porté aussi sur la perception générale de l'ampleur de la discrimination.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor general perceptions about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1385. Exact: 6. Verstreken tijd: 1235 ms.
