The soldiers stood at ease while waiting for the general's arrival.
Les soldats se tenaient à l'aise en attendant l'arrivée du général.
The general prohibited his troops from opening fire without explicit orders.
Le général a interdit à ses troupes d'ouvrir le feu sans ordres explicites.
Finding a good general practitioner can greatly impact your health journey.
Trouver un bon généraliste peut grandement influencer votre parcours de santé.
The general practitioner educated me on managing stress and anxiety effectively.
Le médecin généraliste m'a appris à gérer efficacement le stress et l'anxiété.
The general made crucial decisions in the thick of the battle's chaos.
Le général a pris des décisions cruciales au plus fort du chaos de la bataille.
The general refused to wave the white flag, even when defeat seemed inevitable.
Le général a refusé de baisser pavillon, même lorsque la défaite semblait inévitable.
A reliable general contractor will keep clients updated on project progress.
Un entrepreneur général fiable tiendra les clients informés de l'avancement du projet.
His explanation was not exactly clear, but I got the general idea.
Son explication n'était pas exactement claire, mais j'ai compris l'idée générale.
After the battle, the general decided to knight his most courageous soldiers.
Après la bataille, le général décida d'adouber ses soldats les plus courageux.
The general's orders were to levy a skilled battalion for the mission.
Les ordres du général étaient de lever un bataillon qualifié pour la mission.
Our general contractor has a lot of experience with residential developments.
Notre entrepreneur général a beaucoup d'expérience dans les projets résidentiels.
The general ordered his troops to finish off the remaining resistance.
Le général a ordonné à ses troupes d'écraser la résistance restante.
There was a general disregard for safety protocols during the event.
Il y avait un mépris général des protocoles de sécurité pendant l'événement.