We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
génère un système
The neural network generates a system of weighted equations representing an accurate power model.
Le réseau neuronal génère un système d'équations pondérées représentant un modèle d'alimentation précis.
An irregular accumulation of bricks generates a system of fragmented levels from which the guests have varying degrees of proximity to the fashion on display.
Une accumulation irrégulière de briques génère un système de niveaux fragmentés à partir desquels les invités ont divers degrés de proximité avec les pièces présentées.
The system clock generator generates a system clock in the distance estimation apparatus.
Le générateur d'horloge système génère une horloge système dans l'appareil d'estimation des distances.
During a power-up phase, the timer generates a system reset signal and counts the counters in a predetermined sequence.
Pendant une phase de mise sous tension, le rythmeur génère un signal de réinitialisation du système et compte les compteurs dans une séquence prédéterminée.
The territory generates a system of resources and constraints, and functions as an anthropological site, which contributes to the layout of the course of ageing.
Les cadres territoriaux, fonctionnant comme systèmes de ressources et de contraintes, et le territoire, fonctionnant comme lieu anthropologique, contribuent à l'agencement des parcours du vieillir.
House of children: this generates a system of opportunities for development among which children may choose, creating physical spaces and social recognition of their rights.
Maisons des enfants : elles offrent aux enfants un choix de possibilités de développement, créant des espaces matériels et sociaux où leurs droits sont reconnus.
a master clock generates a system time signal that the network devices use together with a network time protocol to generate a local clock signal that is synchronised to the system time signal for both rate and offset
une horloge maître génère un signal de temps système que les dispositifs réseau utilisent conjointement avec un protocole de temps réseau pour générer un signal d'horloge locale synchronisé avec le signal de temps système tant en vitesse qu'en décalage
a system level management unit generates a system process and makes a process request to a task allocation unit of a user level management unit (s20)
une unité de gestion de niveau système génère un processus système et adresse une demande de traitement à une unité d'affectation de tâche d'une unité de gestion de niveau utilisateur (s20)
The clock generator generates a system clock based on a clock signal delivered selectively from the oscillation detecting/repairing circuit (11).
Le signal d'horloge génère une horloge système sur la base d'un signal d'horloge transmis sélectivement par le circuit de détection/réparation d'oscillation (11).
A clock signal generating arrangement (15) for a communication device (2) generates a system clock signal at an output (19) for use as a timing reference.
L'invention porte sur un agencement de génération de signal d'horloge (15) pour un dispositif de communication (2) qui génère un signal d'horloge système au niveau d'une sortie (19) pour une utilisation en tant qu'une référence de temps.
The implementation of mixed-use, height and urban quality in skyscrapers generates a system of specific technical, social and territorial constraints which are little studied so far.
La mise en œuvre de la mixité à l'échelle du bâtiment, la grande hauteur, ainsi que la recherche de qualité urbaine génèrent de nouvelles contraintes techniques, socio-institutionnelles et territoriales peu étudiées à ce jour.
Together with the individually proposed solution, the configurator generates a system ID for the complete combination which you can save for future orders.
Avec la solution proposée individuellement, le configurateur génère un ID système pour l'ensemble de la combinaison que vous pouvez enregistrer pour de futures commandes.
Together with the combustion engine it generates a system power output of 225 kW (292 hp)1 and allows the BMW 330e* to unleash an outstanding level of power and guarantees a unique, particularly sporty driving experience.
De pair avec le moteur à combustion, la puissance du système qui en résulte est de 225 kW (292 ch)1*, ce qui confère à la BMW 330e* une force de traction supérieure et garantit une expérience de conduite unique et particulièrement agréable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.