Everything is genetically modified in order to control the living beings.
A genetically modified organism can help reduce the need for chemical pesticides.
Some consumers are wary of the benefits of genetically modified plants.
Certains consommateurs sont méfiants quant aux avantages des plantes transgéniques.
Farmers report higher profits when they switch to genetically modified varieties of corn.
Les agriculteurs rapportent des profits plus élevés lorsqu'ils passent aux variétés de maïs transgéniques.
In this workshop, participants will create their first genetically modified organism.
Dans cet atelier les participants créeront leur premier organisme génétiquement modifié.
The maize is genetically modified to be tolerant to drought.
Le maïs est génétiquement modifié pour être tolérant à la sécheresse.
You would have done the same if I was the monster genetically modified.
Vous auriez fait la même chose si je monstre génétiquement modifié.
Policies on the growing of genetically modified crops demonstrate a degree of caution.
Les politiques relatives aux cultures transgéniques font apparaître une certaine prudence.
Soya is genetically modified, so its production is relatively cheap.
Le soja est génétiquement modifié, sa production est donc relativement bon marché.
A genetically modified organism can resist pests better than its natural counterparts.
Un organisme génétiquement modifié peut mieux résister aux nuisibles que ses homologues naturels.
For some of them it was to obtain the genetically modified cotton Bt.
Pour certains il s'agissait de se procurer le coton génétiquement modifié Bt.
The Spanish authorities have discovered unauthorised seeds of genetically modified cotton.
Les autorités espagnoles ont découvert des semences non autorisées de coton génétiquement modifié.
The Council concluded its proceedings on three genetically modified maize varieties.
Le Conseil a achevé ses procédures concernant trois variétés de maïs génétiquement modifié.