It was a genetically-modified placebo, it won't work.
Tools for generating such sterile genetically-modified non-human animal as well as methods of use thereof are also provided.
L'invention concerne également les outils de génération de l'animal non humain génétiquement modifié stérile ainsi que leurs utilisations.
The labelling of genetically-modified additives is particularly important in this respect.
We cannot conceal from consumers the fact that genetically-modified organisms are everywhere.
Mais on ne peut quand même pas cacher aux consommateurs que les organismes génétiquement modifiés sont partout.
Experts claim that this genetically-modified plant produces six different insecticides.
Methods of producing such genetically-modified plants are also disclosed.
Ethical issues should also be introduced into the authorization procedure for genetically-modified organisms.
En outre, des considérations éthiques interviendront dans la procédure d'autorisation de l'emploi d'organismes génétiquement modifiés.
genetically-modified strain of yeast with an increased production and output of s-adenosylmethionine
souche de levure génétiquement modifiée présentant une production et une excrétion accrue de s-adénosylméthionine
genetically-modified myogenic progenitors and their use in cell and gene therapy
progéniteurs myogènes génétiquement modifiés et leur utilisation en thérapie génique et cellulaire
Tracing and authentication of food/feedstuffs based on genetically-modified organisms
Traçage et authentification des produits alimentaires à base d'organismes génétiquement modifiés
The biggest problem stems from the difficulty in distinguishing genetically-modified produce from traditional strains.
Le principal problème procède de la difficulté à distinguer les produits génétiquement modifiés des souches traditionnelles.
' that genetically-modified foods can offer significant benefits.
que les aliments génétiquement modifiés présentent des avantages non négligeables.
Your rapporteur also agrees with the introduction of an authorisation procedure for flavourings obtained from genetically-modified organisms.
Votre rapporteur approuve également la mise en place d'une procédure d'autorisation des arômes obtenus à partir d'organismes génétiquement modifiés.