Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get back to normal
Vertaling van "get back to normal" in Frans
reprendre une vie normale
retrouver une vie normale
RETROUVER VOTRE ÉTAT NORMAL
Once the strike is over, public transport will finally get back to normal.
Une fois la grève terminée, les transports en commun vont enfin revenir à la normale.
After the funeral, we all tried to get back to normal.
Après l'enterrement, on a essayé de revenir à la normale.
I promise everything's going to get back to normal, Lydia.
Je te promets que tout va redevenir normal, Lydia.
But maybe once he sees his child he'll get back to normal.
Mais peut-être que quand il verra l'enfant il redeviendra normal.
After several weeks of strikes, things have finally started to get back to normal.
Après plusieurs semaines de grève, la situation a enfin commencé à retourner à la normale.
When the construction work is finished, the neighborhood should quickly get back to normal.
Quand les travaux seront terminés, le quartier devrait rapidement retourner à la normale.
It took two years for everything to get back to normal.
Il a fallu deux ans pour que tout revienne à la normale.
Which means we can all just unclench, get back to normal.
On peut donc tous se détendre, revenir à la normale.
After the outbreak, it took a long time for schools to get back to normal.
Après l'épidémie, les écoles ont mis du temps à retourner à la normale.
After his surgery, he hoped his life could quickly get back to normal.
Après son opération, il espérait que sa vie pourrait rapidement retourner à la normale.
Well, I think he's just trying to get back to normal.
Je pense qu'il essaie juste de revenir à la normale.
I think everything will get back to normal if he never gives up.
Je pense que tout redeviendra normal s'il n'abandonne pas, jamais.
With shops reopening, economic activity is slowly starting to get back to normal.
Avec la réouverture des commerces, l'activité économique commence doucement à retourner à la normale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 615. Exact: 615. Verstreken tijd: 114 ms.
