She forgot her phone number and has to call customer service to get it back.
Elle a oublié son numéro de ligne et doit appeler le service pour le récupérer.
We forgot a bag at the luggage storage and called them to get it back.
Nous avons oublié un sac à la bagagerie et avons appelé pour le récupérer.
She left her hoodie on the train and hopes to get it back tomorrow.
Elle a oublié son pull à capuche dans le train et espère le retrouver demain.
He's trying to tilt the wobbly shelf downward to get it back into place.
Il essaie d'incliner vers le bas l'étagère branlante pour la remettre en place.
They forgot their hair styling tool at the hotel and called to get it back.
Ils ont oublié leur appareil de coiffure à l'hôtel et ont appelé pour le récupérer.
She reported her nicked jewelry to the police, hoping to get it back someday.
Elle a signalé ses bijoux volés à la police, espérant les récupérer un jour.
We managed to get it back without her knowing.
On est parvenu à la récupérer sans qu'elle le sache.
You can take the carpet to them and get it back after cleaning.
Vous pouvez déposer le tapis chez eux et le récupérer après le nettoyage.
If yes then you might be struggling to get it back.
Si oui, alors vous pourriez être mal à récupérer.
And he does not have the means to get it back.
Et il n'a pas les moyens de le récupérer.
Look, do that for me and get it back in the morning.
Regardez, ça pour moi et récupérer dans la matinée.
For leverage, you can raise the banner and get it back.
Par effet de levier, vous pourrez soulever le bandeau et le récupérer.
Use time wisely - you are never going to get it back.
Employez le temps sagement - vous n'allez jamais la récupérer.