Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
get this program up
Vertaling van "get this program up" in Frans
faut que ce programme se mette
Well, we need to get this program up and running
Il faut que ce programme se mette en route
It is very bureaucratic, if I may say so, but we are trying to get this program up and running more quickly this time.
Le processus est très bureaucratisé, si je peux dire, mais nous essayons de mettre en œuvre ce programme plus rapidement cette fois-ci.
I would like to congratulate our government for working so expeditiously with the province and with the municipalities to get this program up and running.
Je tiens à féliciter notre gouvernement d'avoir collaboré aussi rapidement avec la province et les municipalités pour instituer ce programme et le mettre en oeuvre.
He had a vision, and he is the founder of the program and has worked very hard and tirelessly to get this program up and running.
C'est lui qui envisageait la création de ce programme, et il en est le a trimé très dur et travaillé sans relâche pour créer le programme et le mettre en marche.
Can you get this program up and running?
Pouvez-vous lancer rapidement ce programme ?
William: Well, we need to get this program up and running as soon as possible to meet the demand.
Il faut que ce programme se mette en route dès que possible.
Therefore, I urge my hon. colleagues to pass Bill C-69 swiftly so we can get this program up and running and do right by Canada's kids.
Par conséquent, j'exhorte mes collègues à adopter rapidement le projet de loi C-69 afin que nous puissions mettre en œuvre sans tarder ce programme qui aidera les enfants.
Just enough time to get this program up and running before I have to face a Supreme Court fight.
Le temps de lancer ce programme avant d'affronter la Cour suprême.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 116 ms.
