Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gets more complex
Vertaling van "gets more complex" in Frans
devient plus complexe
se complexifie
gagne en complexité
est plus complexe
devient de plus en plus complexe
Every time we listen to a new witness, the situation gets more complex.
Chaque fois que nous écoutons un nouveau témoin, la situation devient plus complexe.
It has a very steely first impression but gets more complex and elegant as it opens up.
Il a une première impression très solide mais devient plus complexe et élégant à mesure qu'il s'ouvre.
This softness continues as the audio message gets more complex and the volume is increased.
Cette douceur perdure lorsque le message sonore se complexifie et à mesure que le volume sonore est augmenté.
The problem gets more complex.
Le problème se complexifie.
Then, the mouth gets more complex.
Puis la bouche gagne en complexité.
The mouth starts with the same profile but gets more complex with the apparition of darker notes, such as coffee, leather and burnt sugar.
La bouche est dans la même veine mais gagne en complexité avec entre autres l'addition de notes plus sombres sur des arômes torrefiés et l'apparition du cuir et du sucre caramélisé.
The affair gets more complex when the subject, who freely synthesized reality in his mind, with as much freedom tries to communicate it to someone else.
Le sujet devient plus complexe quand la personne, qui synthétise librement la réalité dans son esprit, essaie de la communiquer à quelqu'un d'autre avec autant de liberté.
Depending on the concentration of the elements in the sample in general the equipment gets more complex and expensive moving from macronutrients to micronutrients or heavy metals.
Selon la concentration des éléments dans l'échantillon, en général le matériel devient plus complexe et dispendieux qu'il s'agisse de macro-éléments, d'oligo-éléments ou de métaux lourds.
As you advance, the solution gets more complex and advancing gets more difficult and challenging.
Au fur et à mesure que vous avancez, la solution devient plus complexe et l'avancement devient plus difficile et exigeant.
As the underlying technology gets more complex, we are facing newer cybersecurity challenges that need more time and skill to both prevent and cure.
À mesure que la technologie sous-jacente devient plus complexe, nous sommes confrontés à de nouveaux défis en matière de cybersécurité qui nécessitent plus de temps et de compétences pour prévenir et guérir.
Mixing prototypes gets more complex when the mix-in has a constructor, or when some of its methods 'clash' with methods in the prototype that it is mixed into.
Mélanger les prototypes devient plus complexe quand le mix-in a un constructeur, ou quand certaines de ses méthodes entre en « collision » avec les méthodes du prototype dans lequel il est incorporé.
Increasingly, as the code gets more complex and harder for us to comprehend ourselves, it may become more important to focus on, in addition to how the code operates, the outcomes that are actually occurring.
À mesure que le code devient plus complexe et plus difficile à comprendre pour nous, il pourrait devenir plus important de s'intéresser aussi aux résultats réels, en plus du fonctionnement du code.
The situation gets more complex as regards positive socio-economic rights (e.g. right to education, right to engage in work, etc.), rights that imply positive action from public authorities to secure access to the benefits or services these rights guarantee.
La situation devient plus complexe en ce qui concerne les droits socio-économiques positifs comme le droit à l'éducation ou le droit de travailler, des droits qui supposent une action positive de la part des autorités publiques pour assurer l'accès aux services et bénéfices qu'ils garantissent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gets more complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 55 ms.
