Vertaling van "given a code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At least in terms of that portion of our information-gathering exercise, we have been given a code.
Au moins en ce qui concerne cette partie de notre exercice de collecte de renseignements, on nous a donné un code.
I had noticed on some reviews that there were comments of the internet connection being poor, but this must have been fixed since I was given a code for wireless internet and it worked perfectly. Great connection.
J'avais remarqué sur certains commentaires qu'il y avait des commentaires de la connexion à Internet n'étant pas terrible, mais cela doit avoir été fixé depuis que j'ai été donné un code pour l'accès à Internet sans fil et il fonctionnait parfaitement.
New employees are given a code to open the supply cabinet in the break room.
Les nouveaux employés reçoivent un code pour ouvrir l'armoire à fournitures de la salle commune.
each degree of an octave is given a code that represents the number of said degree relative to the tonic
a chaque degré d'un octave est attribué un code qui représente le numéro de ce degré par rapport à la tonique
Sub a: Each exceedance situation shall be given a code number that is unique within the Member State.
Ligne a: à chaque situation de dépassement est attribué un code qui doit être unique à l'intérieur de l'État membre.
If notified partners are given a code or voucher to use if they attend the CBVCT for testing, they can be asked for feedback, and testing attendances and infections found can be counted.
Si les partenaires avertis reçoivent un code ou un bon à utiliser s'ils adhèrent à un PCDVIH pour un dépistage, ils peuvent être invités à soumettre leur observation, et leur assiduité au dépistage ainsi que les infections diagnostiquées peuvent être comptabilisées.
You have been accepted into Starfleet Academy and if you pass, you will be given a code that you can use with future missions that will allow you to play the rank that you passed...
Vous avez été accepté dans l'Académie de Starfleet et si vous réussissez, vous serez donné un code que vous pouvez utiliser avec les futures missions qui vous...
Each exporter is given a code to be used integrally at the PROCOMER, the Central Bank of Costa Rica and the Directorate-General of Customs (DGA).
À chaque exportateur est attribué un code qui fonctionne de manière intégrée à la PROCOMER, à la Banque centrale et à la Direction générale des douanes (DGA).
Each secret agent is given a code name to conceal their real identity.
Each of the newsroom's sources is given a code name to prevent any identity leaks.
Chaque informateur de la rédaction reçoit un nom de code pour éviter toute fuite d'identité.
Each of them were rigorously worked out and given a code name.
Nous avons rigoureusement étudié chacun d'eux et avons établi un code.
Each employee is given a code to access the copy room outside regular hours.
Chaque employé reçoit un code pour accéder à la salle de reprographie en dehors des heures.