Vertaling van "given a code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At least in terms of that portion of our information-gathering exercise, we have been given a code.
Au moins en ce qui concerne cette partie de notre exercice de collecte de renseignements, on nous a donné un code.
I had noticed on some reviews that there were comments of the internet connection being poor, but this must have been fixed since I was given a code for wireless internet and it worked perfectly. Great connection.
J'avais remarqué sur certains commentaires qu'il y avait des commentaires de la connexion à Internet n'étant pas terrible, mais cela doit avoir été fixé depuis que j'ai été donné un code pour l'accès à Internet sans fil et il fonctionnait parfaitement.
each degree of an octave is given a code that represents the number of said degree relative to the tonic
a chaque degré d'un octave est attribué un code qui représente le numéro de ce degré par rapport à la tonique
Sub a: Each exceedance situation shall be given a code number that is unique within the Member State.
Ligne a: à chaque situation de dépassement est attribué un code qui doit être unique à l'intérieur de l'État membre.
As long ago as March, both sides were given a code of conduct, whereupon rebel leaders were released from prison.
Pas plus tard qu'en mars, les deux protagonistes ont reçu un code de conduite, à la suite de quoi des chefs rebelles ont été libérés de prison.
Does it consider it legitimate that Danish seine nets were given a code and could be used in Greek waters up to 31 May 2010?
Estime-t-elle légitime que la senne de fond ait reçu un code et qu'elle ait pu être utilisée dans les eaux grecques au cours de la période prenant fin le 31 mai 2010?
the Antichrist was given a code so they would never call his name,
l'antéchrist a reçu un code, donc il ne serait jamais appelé par son nom,
You have been accepted into Starfleet Academy and if you pass, you will be given a code that you can use with future missions that will allow you to play the rank that you passed...
Vous avez été accepté dans l'Académie de Starfleet et si vous réussissez, vous serez donné un code que vous pouvez utiliser avec les futures missions qui vous...
Each exporter is given a code to be used integrally at the PROCOMER, the Central Bank of Costa Rica and the Directorate-General of Customs (DGA).
À chaque exportateur est attribué un code qui fonctionne de manière intégrée à la PROCOMER, à la Banque centrale et à la Direction générale des douanes (DGA).
Each of them were rigorously worked out and given a code name.
Nous avons rigoureusement étudié chacun d'eux et avons établi un code.
The three samples are then given a code and electronically archived.
Les trois échantillons sont ensuite munis d'un code et archivés électroniquement.
Each of them were rigorously worked out and given a code name.
After saving, you will be given a code to return to the application.