Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

given a response

Vertaling van "given a response" in Frans

NEW

donné une réponse

Again I was given a response that included direct access, which was not what I had asked, and it was very vague as to who had other access.

Encore là, on m'a donné une réponse qui portait sur l'accès direct, qui ne répondait pas à ma question et qui était très vague quant à ceux qui avaient accès au registre.

We indicate that minister X has given a response that seems in our own discretion to be form is then presented to the Table, and the minister or the parliamentary secretary to the minister then has to respond within a certain number of sitting days.

On y indique que, selon nous, tel ou tel ministre a donné une réponse formulaire est ensuite déposé au Bureau et le ministre, ou son secrétaire parlementaire, doit y répondre dans un délai donné.

You have given a response on the threshold of this Chapel: We hope for eternal life for our children.

Vous avez donné une réponse au seuil de cette Chapelle: nous attendons pour nos enfants la vie éternelle.

A: As for the US indictments of Huawei and Meng Wanzhou, I have given a response this morning.

R : En ce qui concerne les inculpations américaines de Huawei et de Meng Wanzhou, j'ai donné une réponse ce matin.

We were therefore not given a response.

Nous n'avons donc reçu absolument aucune réponse.

We weren't even given a response, let alone any changes to address some of these concerns.

Nous n'avons même pas obtenu de réponse, et bien sûr, aucun changement n'a été apporté pour remédier à ces préoccupations.

You will be given a response stating the decision and informing you of full details of the competition.

Une réponse vous sera adressée en vous précisant la décision et les modalités du concours.

The driver is given a response via the instrument cluster and the head unit.

Le programme sélectionné par le conducteur est affiché sur le combiné d'instruments et l'unité principale.

We have not been given a response.

Nous n'avons pas reçu de réponse

In addition, if you have been given a response time and it has expired, follow up on that date plus two days.

De plus, si on vous a donné un délai de réponse et qu'il est échu, relancez à ladite date plus deux jours.

I think this is the third time I'm being asked the same sort of question, and I've already given a response to it.

Je pense que c'est la troisième fois qu'on me pose le même genre de questions, et j'ai déjà répondu à cette question.

A common 'ideas bank' will be created, where each idea submitted should be assessed and the official submitting it given a response.

Une «banque d'idées» commune sera créée; chaque idée présentée y sera évaluée et le fonctionnaire qui en est l'auteur sera avisé de la suite donnée.

In that October session I asked the federal officials who were there doing the presentation whether those bills would be bundled as an omnibus bill, and we were never given a response...

Durant cette séance, j'ai demandé aux fonctionnaires fédéraux qui étaient venus témoigner si ces mesures législatives seraient regroupées dans un projet de loi omnibus, mais ils ne m'ont jamais dit ce qu'ils feraient.