This may not be enough time, given the complexity of cases.
Capacity is another constraint given the complexity and broadness of the agenda.
The challenges are enormous, given the complexity of government and different departments.
She warned him not to rush the process, given the complexity of the task.
The lone gunman scenario was considered unlikely given the complexity of the operation.
Le scénario du tireur isolé était considéré comme improbable vu la complexité de l'opération.
Expert testimony is critical given the complexity of technologies emerging in the chemical sector.
Un témoignage d'expert est essentiel, vu la complexité des nouvelles techniques du secteur chimique.
Some of the difficulties are inevitable, given the complexity of such cases.
Vu la complexité de ces affaires, il est inévitable qu'on se heurte à certaines difficultés.
Today's vote is a particular achievement given the complexity of the sectors.
Le vote d'aujourd'hui est un grand pas en avant, compte tenu de la complexité des secteurs.
The difficulty lay in how to proceed, given the complexity of reform.
La difficulté réside dans le mode opératoire, compte tenu de la complexité de la réforme.
The picture drawn up by this survey is partial given the complexity of the subject.
Le tableau dressé par cette enquête est partiel compte tenu de la complexité du sujet.
However, given the complexity of the urban challenges, they can't act alone.
Cependant, étant donné la complexité des défis urbains, celles-ci ne peuvent agir seules.
A big challenge given the complexity of those financial processes and the variety of people involved.
Un grand défi, étant donné la complexité de ces processus financiers et la multiplicité des personnes...
They also highlighted the importance of a robust technical engagement given the complexity of topics to be addressed.
Ils ont aussi souligné l'importance d'un engagement technique robuste étant donné la complexité des sujets à traiter.