Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glaring error
Vertaling van "glaring error" in Frans
erreur aussi flagrante
We believe this is a glaring error that they should rectify.
Nous estimons que c'est une erreur flagrante qu'il convient de rectifier.
Well, it's a pretty glaring error.
Et bien, c'est une jolie petite erreur flagrante.
In the event of glaring error between the characteristics of the product and its representation, CGB, CGF, cgb.fr or numishop.eu cannot be made responsible.
En cas d'erreur manifeste entre les caractéristiques du produit et sa représentation, CGB, CGF ou cgb.fr ne sauraient voir leur responsabilité engagée.
It is expressly agreed that, save for a glaring error on the part of the Seller, the data preserved in the information system of the Seller have probative force as for orders placed by the User.
Il est expressément convenu que, sauf erreur manifeste de la part du Vendeur, les données conservées dans le système d'information du Vendeur ont force probante quant aux commandes passées par l'Utilisateur.
When I first asked you about this report I had a difficult time trying to envision how such a glaring error could take place.
La première fois que je vous ai questionnée au sujet de ce rapport, j'ai eu de la difficulté à voir comment une erreur aussi flagrante a pu se produire.
So I have some concern with the due diligence that your ministry claims to have done, when such a glaring error remained all the way through.
Alors, j'ai certaines inquiétudes au sujet de la diligence raisonnable dont votre ministère prétend avoir fait preuve lorsque je constate qu'une erreur aussi flagrante n'a jamais été corrigée.
Not all truck collisions can be traced to one glaring error or a major malfunction.
Les collisions impliquant des camions ne résultent pas toutes d'une erreur flagrante ou d'une défaillance majeure.
We point out what appears to be a glaring error in the draft of this legislation and perhaps we will have a chance to change it later.
Nous soulignons ce qui semble être une erreur flagrante dans le libellé de ce projet de loi et peut-être aurons-nous la chance de corriger cela plus tard.
I have occasionally come across a glaring error from the days that my understanding of the language was less than it is now.
De temps en temps, je suis tombé sur une erreur flagrante datant du temps où ma compréhension de la langue était moins bonne qu'elle l'est aujourd'hui.
Would the member agree that this is a glaring error in how we move forward responsibly with the budget?
Le député convient-il avec moi qu'il s'agit d'une erreur flagrante dans un budget qui devrait être responsable?
If we get to the third set of witnesses and there's some glaring error and we need to have an extra meeting or make some accommodation, of course we're open and willing to hear those testimonies.
Si nous en arrivons à la troisième série de témoins et qu'il se produit une erreur flagrante et qu'il nous faut une réunion supplémentaire ou quelque accommodement, bien entendu, nous sommes disposés à entendre ces témoignages.
That is one glaring error.
C'est là une erreur flagrante.
I think my friend, who says he is very knowledgeable about the ATT and the bill, would see that as a glaring error in its construction right now.
Je suis persuadé que mon estimé collègue, qui affirme avoir examiné attentivement le TCA et le projet de loi, peut d'ores et déjà constater qu'il s'agit d'une erreur flagrante.
Synoniemen voor glaring error in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 41 ms.
