Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glued
Vertaling van "glued" in Frans
The poorly glued puzzle might come apart if you move it.
Le puzzle mal collé risque de se défaire si tu le déplaces.
The notebook is customized with decorative paper glued onto the cover.
Le cahier est personnalisé avec un papier décoratif collé sur la couverture.
We glued our eyes on the breaking-news banner, bracing for the announcement.
Nous avions les yeux rivés sur la bannière d'info en continu, attendant l'annonce.
They glued their eyes on the scoreboard as the final seconds ticked away.
Ils avaient les yeux rivés sur le tableau de score pendant les dernières secondes du match.
This hand-sewn notebook holds up better than one that's just glued together.
Ce carnet cousu à la main tient mieux qu'un carnet simplement collé.
She likes using glued paper cutouts rather than paint to decorate her notebooks.
Elle préfère utiliser du papier collé plutôt que de la peinture pour décorer ses carnets.
He glued each cut piece of paper together to make a big colorful poster.
Il a collé chaque morceau coupé de papier pour former une grande affiche colorée.
They glued floral paper onto the cardboard boxes to make them look nice.
Ils ont collé du papier à fleurs sur les boîtes en carton pour les rendre jolies.
She glued the torn-out page into her scrapbook to keep her son's drawing.
Elle a collé la feuille arrachée dans son album pour garder le dessin de son fils.
The mirror was glued awry, which slightly distorts our reflection.
Le miroir a été collé à faux, ce qui déforme légèrement notre reflet.
The postcard features a bouquet made from carefully hand-cut and glued paper.
La carte postale présente un bouquet en papier collé, soigneusement découpé à la main.
For the costume, they glued on a fake silver-colored plastic collar button.
Pour le déguisement, ils ont collé un faux bouton de col en plastique argenté.
They glued several layers of balsa wood together to get a stiffer structure.
Ils ont collé plusieurs couches de balsa pour obtenir une structure plus rigide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met glued: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! be glued to v.
avoir les yeux rivés sur
"She was glued to her phone all night."
! glued to one's phone adj.
collé à son téléphone
"He is always glued to his phone during dinner."
! glued to their smartphones adj.
scotchés à leurs smartphones
"Many commuters are glued to their smartphones on the train."
! glued to one's television adj.
scotché · rivés
"She was glued to her television during the final match."
! glued to the laptop adj.
collé à l'ordinateur portable
"He is glued to the laptop, playing games all day."
glued to the spot adj.
cloué sur place · paralysé
"She was glued to the spot when she saw the accident."
! glued to the television adj.
scotché à la télévision
"She was glued to the television during the final match."
! glued to their laptops adj.
scotché
"In the meeting, they were glued to their laptops, ignoring the presenter."
! glued to one's cellphone adj.
scotché à son téléphone
"She was glued to her cellphone during the entire meeting."
! glued to the smartphone adj.
collé à son smartphone
"He was glued to the smartphone during the entire meeting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor glued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4534. Exact: 4534. Verstreken tijd: 74 ms.
