Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
go beyond
Vertaling van "go beyond" in Frans
Definitie
We must go beyond appearances to understand the mayor's decision.
Il faut aller au-delà des apparences pour comprendre la décision du maire.
Her gentle gaze invites us to go beyond appearances and harmful stereotypes.
Son regard doux invite à aller au-delà des apparences et des clichés.
Athletes often have to push through pain to go beyond their physical limits.
Les athlètes doivent souvent ressentir la douleur pour dépasser leurs limites physiques.
The coaches pushed him to go beyond his limits without neglecting his health.
Les entraîneurs l'ont poussé à dépasser ses capacités sans négliger sa santé.
Nevertheless, the story invites readers to go beyond these places.
Néanmoins, le récit invite le lecteur à aller au-delà de ces lieux.
Her novel invites readers to go beyond appearances when judging the characters.
Son roman invite à aller au-delà des apparences pour juger les personnages.
In parliament, alliances sometimes go beyond the usual right-left party lines.
Au parlement, les alliances dépassent parfois la stricte logique droite-gauche habituelle.
To understand this family, you need to go beyond appearances misguiding outsiders.
Pour comprendre cette famille, il faut aller au-delà des apparences trompeuses.
Her radiant smile urges us to go beyond appearances and notice her exhaustion.
Son sourire radieux incite à aller au-delà des apparences pour percevoir sa fatigue.
The film pushes us to go beyond appearances and see beneath the surface.
Le film nous pousse à aller au-delà des apparences et voir sous la surface.
A poker game can get risky if the stakes go beyond your monthly budget.
Le jeu de poker peut devenir dangereux si les mises dépassent ton budget mensuel.
A house and home go beyond the physical; they embody love and care.
Un foyer va au-delà du physique ; il incarne l'amour et l'attention.
His concerns are always so petty; they never go beyond his own little advantages.
Ses préoccupations, toujours à ras du sol, ne dépassent jamais ses propres petits avantages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor go beyond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19988. Exact: 19988. Verstreken tijd: 97 ms.
