Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
go under
Vertaling van "go under" in Frans
Definitie
passer en dessous
To reach the cave, you have to go under that big rock.
Pour atteindre la grotte, il faut passer sous ce gros rocher.
To avoid the branch, we decided to go under the fallen tree.
Pour éviter la branche, nous avons choisi de passer sous l'arbre tombé.
He tried to swim, but the weight made him go under instantly.
Il essaya de nager, mais le poids le fit couler instantanément.
Just when I thought I was safe, the unexpected wave made me go under.
Juste quand je pensais être en sécurité, la vague inattendue me fit couler.
If the deal falls through, the whole project could go under overnight.
Si l'accord échoue, tout le projet pourrait faire faillite du jour au lendemain.
Despite their efforts, the family-owned restaurant might go under after the pandemic.
Malgré leurs efforts, le restaurant familial pourrait faire faillite après la pandémie.
The rare coin collection is expected to go under the hammer next month.
La collection de pièces rares devrait passer sous le marteau le mois prochain.
The overwhelming debt made her fear that she might go under soon.
Les dettes écrasantes lui faisaient peur de faire faillite bientôt.
But to go under the scalpel is both dangerous and expensive.
Mais passer sous le scalpel est à la fois dangereux et coûteux.
At times you need to go under a bridge or footbridge.
Par moments, il faut passer sous un pont ou une passerelle.
So what we're offering, is to go under with us.
Ce qu'on te propose, c'est... de couler avec nous.
Her financial struggles were overwhelming, causing her to go under unexpectedly.
Ses luttes financières étaient écrasantes, la conduisant à faire faillite de manière inattendue.
If we go under a bridge, the trombone will fall off.
Si on passe sous un pont, le trombone va tomber.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met go under: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! go under the knife v.
passer sur le billard
"She had to go under the knife for her knee injury."
go under the hammer v.
passer sous le marteau
"The painting will go under the hammer next week."
go under the name v.
se faire appeler · utiliser le nom de
"He goes under the name John Smith in public."
Synoniemen voor go under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
go under the knife
1330
go back under
450
Resultaten: 1924. Exact: 1924. Verstreken tijd: 139 ms.
