It honestly feels like my heart is going to explode.
Honnêtement, j'ai l'impression que mon cœur va exploser.
In an hour, this ship is going to explode.
Each one gave me the impression that my heart was going to explode...
I thought my head was going to explode.
Don't even mention food, I'm going to explode.
I'm going to explode if I don't get it scratched.
If I open this, it's going to explode.
Si je l'ouvre, ça va exploser.
If you go any further, I'm going to explode.
Si tu continues, je vais exploser.
I feel like my stomach's going to explode.
J'ai... j'ai l'impression que mon estomac va exploser.
I think virtual reality is going to explode.
Je pense que la réalité virtuelle va exploser.
He sounded like his head was going to explode.
On aurait dit que sa tête allait exploser.
I felt like my head was going to explode.
Je sentais que ma tête allait exploser.
That ship's going to explode in five minutes.
Ce vaisseau va exploser dans cinq minutes.