Examples with "going to implicate" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And then as soon as one of them is caught, he's going to implicate all of us.
Puis dès que l'un d'eux sera pris, il nous dénoncera tous.
There are questions about new media, how that is going to implicate existing television markets, and how that works.
On s'interroge sur les nouveaux médias, leur incidence sur les marchés existants de la télévision, et l'adaptation nécessaire.
But this is going to implicate us.
Mais ça va nous impliquer.
He's going to implicate you.
Il va t'impliquer.
To start, I would indicate that the response to the IUCN mission has a lot of different elements to it that are going to implicate a number of different departments.
Tout d'abord, j'aimerais souligner que la mission de l'Union internationale pour la conservation de la nature nous demande de prendre différentes mesures d'intervention qui supposeront la participation de plusieurs ministères.
So, it's going to implicate the EU in the whole thing.
Et donc, cela va impliquer l'UE dans tout cela.
How's that going to implicate Bill C-50?
Comment cela touchera-t-il le projet de loi C-50?
Dan, if we're going to implicate McMillan, we have to prove some connection between him and Solowiechek.
Dan, pour impliquer McMillan, nous devons établir une connexion entre lui et Solowiechek.
There are questions about new media, how that is going to implicate existing television markets, and how that works.
On s'interroge sur les nouveaux médias, leur incidence sur les marchés existants de la télévision, et l'adaptation nécessaire.
Andere resultaten
The District Attorney's office is going to great lengths to implicate me.
Le bureau du procureur se donne beaucoup de mal pour m'impliquer.
And the minute he stands trial, he's going to realize that his best play is to implicate you in the murder of Charlotte Thorn.
Quand il passera en justice, il comprendra que le mieux est de vous impliquer dans le meurtre de Charlotte Thorn.
Since Escoffier is too stubborn to implicate her, we're going nowhere.
Comme Escoffier s'entête à pas la mouiller, on avance pas.
Well, he's not going to talk because he'd implicate himself.
Il ne parlera pas parce qu'il est impliqué.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.