They were willing to trade away their time for a good cause.
Ils étaient prêts à donner de leur temps pour une bonne cause.
Fundraising projects like this can bring the entire community together for a good cause.
Des projets de financement comme celui-ci peuvent rassembler toute la communauté pour une bonne cause.
Some people find it unacceptable to fire an employee without good cause.
Certains jugent impensable de renvoyer un employé sans raison valable.
Exceptions to this procedure will be granted upon a showing of good cause.
Les exceptions à cette procédure seront accordées sur exposé de raisons valables.
The right of termination without notice for good cause remains unaffected.
Le droit de résiliation sans préavis pour motif valable reste inchangé.
You don't criticize someone without good cause, especially not in front of their coworkers.
On ne critique pas quelqu'un sans motif valable, surtout en public devant ses collègues.
The charity run welcomes all comers who want to support a good cause.
La course caritative accueille tous ceux qui veulent soutenir une bonne cause.
Let us participate in the charity event next weekend for a good cause.
Prenons part à l'événement caritatif le week-end prochain pour une bonne cause.
They organized a concert for a good cause, helping homeless people in town.
Ils ont organisé un concert pour la bonne cause, aidant les sans-abri.
Visit the charity shop if you want to support a good cause.
Visitez le magasin caritatif si vous voulez soutenir une bonne cause.
In company with the community, the volunteers worked tirelessly for a good cause.
En compagnie de la communauté, les bénévoles ont travaillé sans relâche pour une bonne cause.
Every little helps when it comes to supporting a good cause.
Chaque petit geste est important lorsqu'il s'agit de soutenir une bonne cause.
He shaved his beard for a good cause, collecting donations for cancer research.
Il a rasé sa barbe pour la bonne cause, récolter des dons contre le cancer.