Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
good conscience continue
Vertaling van "good conscience continue" in Frans
bonne conscience continuer
Here we cannot say anything negative and recommend the apartment in good conscience continue.
Ici, nous ne pouvons pas dire quelque chose de négatif et de recommander l'appartement en toute bonne conscience continuer.
We cannot in good faith or good conscience continue to fund projects that exacerbate climate change.
On ne peut pas continuer, de bonne foi et en pleine conscience, à financer des projets qui exacerbent les changements climatiques.
I will recommend you in good conscience continue!
Je vais vous recommander en toute bonne conscience continuer!
How can the minister in all good conscience continue with his consultation process until all of the questions have been answered with hard numbers to validate his approach to social reform?
Comment le ministre peut-il, en toute conscience, poursuivre ce processus de consultation, tant qu'on n'a pas répondu à toutes les questions et fourni des chiffres précis pour prouver la justesse de sa façon d'aborder la réforme sociale?
I cannot imagine how the minister can in good conscience continue to ignore our message and forge blindly ahead, running roughshod over anything we say.
Je ne peux donc pas imaginer que le ministre choisisse en toute conscience de ne pas entendre ce message et qu'il fonce comme un cyclope sur un mur de briques.
How can this minister in good conscience continue to preach about getting tough and at the very same time disband that unit which provides Canadian families the most protection from dangerous deportable criminals?
Ma question est la suivante: comment le ministre peut-il, en toute bonne conscience, prêcher la fermeté et, du même souffle, dissoudre la section qui faisait le plus pour mettre les familles canadiennes à l'abri des criminels dangereux susceptibles d'être expulsés?
You're the commander in chief. I've always followed your orders to the letter, but I cannot in good conscience continue to serve a leader who recklessly puts marines in the line of fire for her own gain.
Je suis un Marine, vous êtes la cheffe des armées, j'ai toujours suivi vos ordres, mais je ne peux pas continuer à obéir à quelqu'un qui met en danger la vie de Marines pour son gain personnel.
How can we in Canada in good conscience continue with alliances such as NATO and the UN when we do not give our armed forces the resources to meet our obligations?
Comment le Canada peut-il, en toute conscience, poursuivre ses alliances avec l'OTAN et l'ONU alors qu'il ne donne pas à ses forces armées les ressources dont elles ont besoin pour honorer ses obligations?
I can't in good conscience continue when I've broken your trust by lying about my MORPHO card.
Je ne peux pas continuer alors que je vous ai menti sur ma carte Morpho.
As a friend and a -worker, I cannot in good conscience continue to date you when I knowhat this is doing to her.
Je ne peux décemment pas rester avec toi en sachant le mal que ça lui fait.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor good conscience continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 663 ms.
