There are three common governance structures associated with open source projects.
Without top-level direction, departments remain accountable to their governance structures.
They have facilitated women's access to governance structures at all levels.
Existing governance structures should be adopted or expanded as appropriate.
La structure de gouvernance pourrait être adoptée ou renforcée, le cas échéant.
Memberships for the program's collaborative governance structures have been established.
Les membres pour les structures de gouvernance concertée du programme ont été choisis.
The ad hoc consultative group suggested that such governance structures be disclosed.
Le groupe consultatif spécial a proposé que ces structures de gouvernance soient divulguées.
For this purpose, indigenous governance structures and institutions must be strengthened.
Il faut donc renforcer les institutions et les structures de gouvernance autochtones.
We all know that our governance structures are enhanced by diversity.
Nous savons tous que la diversité renforce les structures de gouvernance.
Globalisation has been accompanied by the emergence of global governance structures.
La mondialisation s'est accompagnée de l'émergence de structures de gouvernance mondiale.
Without this, even the most elegant governance structures will be ineffective.
Sans cela, même les structures de gouvernance les plus sophistiquées seraient inefficaces.
Wherever possible, the existing governance structures will be utilised.
Lorsque possible, les structures de gouvernance existantes seront utilisées.
Participatory governance structures at all levels can assist this process.
Les structures de gouvernance participative à tous les niveaux peuvent aider ce processus.
Reaching these ambitious targets requires the necessary governance structures.
Atteindre ces objectifs ambitieux appelle à des structures de gouvernance adaptées.