Les réformateurs exigeaient un grand coup de balai dans les anciennes structures administratives inefficaces.
La loi de transition organise la dissolution progressive des anciennes structures administratives centrales.
Ils ont facilité l'accès des femmes aux structures administratives à tous les niveaux.
Elle devait aussi poursuivre la restructuration et le renforcement des structures administratives fiscales.
Restructuring and strengthening of the responsible administrative structures also needed to continue.
Toutefois, les structures administratives pour la sécurité étaient différentes suivant les pays.
However, the administrative structures for providing security differed in several countries.
La centralisation des structures administratives a entravé le développement de mouvements sociaux.
Centralised administrative structures have hindered the development of social movements.
La troisième se ramène au manque de structures administratives et de personnel judiciaire.
The third reason is the lack of administrative structures and judicial personnel.
Création de structures administratives qui facilitent l'exploitation commerciale des idées innovantes.
Establishment of administrative structures that facilitate the commercialisation of new ideas.
Des structures administratives parallèles au niveau municipal sont également apparues récemment.
Parallel administrative structures at the municipal level have also recently emerged.
Les projets échouent souvent du fait de la faiblesse des structures administratives nationales.
Elle est souvent inconsciente et enchâssée dans les structures administratives d'un organisme.
Systemic discrimination is often unconscious and built into an organization's administrative structures.
On a dit qu'il fallait maintenir et renforcer les structures administratives.
Mention had been made of the need to maintain and enhance administrative structures.
Les structures administratives requises dans ce domaine devraient être renforcées.
The necessary administrative structures in this area should be reinforced.
