Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
government is... or
Examples with "government is... or" and their translation in Frans
I would like to speak to the relevance of my witness list and why in fact the government is... or I've put forward the names that I have.
J'aimerais parler de la pertinence de ma liste de témoins et de la raison pour laquelle le gouvernement... pour laquelle j'ai proposé les noms qui s'y trouvent.
Andere resultaten
As you perhaps know, our government is...
Comme vous le savez, j'imagine, notre gouvernement est au...
Yes, but let me say out loud that the government is...
Oui, mais permettez-moi de commencer par vous dire haut et fort que ce gouvernement est...
We want to ensure that Canadians who are being affected by legislation or by deals that the government is...
Nous voulons que les Canadiens qui sont touchés par une loi ou par des traités que le gouvernement...
"The best kind of government is..."
"Le meilleur type de gouvernement est..."
These attempts at explaining the minister's dismissive attitude toward the committee's report and the current and previous commissioners on this fundamental principle of transparency of government is...
Ces tentatives pour expliquer l'attitude condescendante du ministre à l'égard du rapport du comité et des commissaires actuel et précédent sur ce principe fondamental de transparence du gouvernement sont...
As western politicians intrude more and more in ordinary people's lives they would do well to remind themselves of what the main purpose of the government is...
Alors que les politiques occidentaux font de plus en plus intrusion dans la vie des gens ordinaires, ils feraient bien de se souvenir de ce qu'est le principal but du pouvoir...
After seeing your country's ranking, you might raise a glass to the fiscal responsibility of your government... or you might empty your glass wondering what your government is doing with all that money.
En regardant la date de votre jour de libération fiscale, vous pourriez lever un verre en honneur de la responsabilité fiscale de votre gouvernement... ou vous pourriez vider votre verre en vous demandant que fait votre gouvernement avec tout cet argent?
The government is... prepared to support the higher mandatory minimum fines for first offenders found with a high blood alcohol concentration...
Le gouvernement est [...] disposé à appuyer l'imposition d'amendes minimales obligatoires plus fortes aux contrevenants coupables d'une première infraction dont l'alcoolémie est élevée [...]
"Finally the government is... letting the oil fund invest in projects that can supply the world with green renewable energy," said Else Hendel, interim policy director at WWF-Norway.
"Le gouvernement autorise enfin (...) le fonds pétrolier à investir dans des projets qui peuvent fournir au monde de l'énergie verte renouvelable", a déclaré Else Hendel, responsable chez WWF Norvège.
Contrary to the conclusion in Posner's recent book that "the actual impact [of the ICC and international criminal law] on governments is... unclear", recent research suggests the opposite may in fact be the case.
Contrairement à la conclusion du récent livre de Posner comme quoi « l'impact réel [de la CPI et du droit pénal international] sur les gouvernements n'est... pas clair », une étude récente suggère que c'est peut-être l'opposé.
It's almost as if the government is giving responses...
On pourrait presque dire que le gouvernement prend des mesures...
We operate at arm's length and the government is not...
Nous fonctionnons de manière indépendante, et le gouvernement n'est pas...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor government is... or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2863133. Exact: 1. Verstreken tijd: 2487 ms.
