Finally, it must be mentioned that the necessity for a governmental reshuffle (meaning the entry of anti-Syriza parties and the expulsion of the 'radicals') is a foregone conclusion in the corridors of the Brussels Commission.
Ajoutons enfin que, d'ores et déjà, l'exigence d'un remaniement du gouvernement, de façon à y faire entrer les partis anti-Syriza et à en expulser les « radicaux », est formulée comme une évidence dans les couloirs de la Commission de Bruxelles.
Anyway, the referendum will forever be undermined by its legal basis exclusively made of Andry Rajoelina's personal and undisputed constitution, previously imposed for governmental reshuffle, and accepted worldwide only by the Rajoelina mobility and France.
Quoiqu'il en soit, le référendum souffrira toujours de n'avoir comme base légale que la Constitution personnelle de Andry Rajoelina qui a réorganisé à sa guise la transition et cette feuille de route qui serait acceptée par la mouvance Rajoelina et la France.
Andere resultaten
About the rumors of a major ministerial reshuffle, he recalls that last year, Mr. Couillard has reshuffled his cabinet with the promise that henceforth his governmental ship would navigate toward calmer waters.
Au sujet des rumeurs de prorogation et de remaniement ministériel, il a rappelé que l'an dernier, M. Couillard a remanié son cabinet en disant que dorénavant, son navire gouvernemental allait voguer vers des eaux plus tranquilles.
Viorica Dancila said at the time that the reshuffle was meant to improve the performance of the governmental team, including in the run-up to Romania's taking over the rotating presidency of the Council of the European Union on 1st January this year.
Celui - ci était censé améliorer la prestation de l'équipe gouvernementale, y compris dans la perspective de la présidence roumaine du Conseil de l'UE, au 1er janvier 2019.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor governmental reshuffle in het Engels