Examples with "gradually gets faster" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Blackjack is a game that starts slowly, but gradually gets faster.
Blackjack est un jeu qui commence lentement, mais elle recueille peu à peu le rythme.
It's slow at the start, but it gradually gets faster and more difficult.
L'écran défile lentement au début, mais il va de plus en plus vite et le jeu devient de plus en plus difficile.
Andere resultaten
When the processor is under stress, the cooling system gets gradually faster but is a bit late to get started (though it happens a little more quickly in Windows 7).
Lorsque le processeur est sous tension, le système de refroidissement devient progressivement plus rapide (bien que cela arrive un peu plus vite dans Windows 7).
Mature Data Center - 10G, 25G, 40G and 100G As network gets faster and virtualization gradually becomes the norm, data center is undergoing a major transformation.
Centre de données mature - 10G, 25G, 40G et 100G Alors que le réseau devient plus rapide et que la virtualisation devient progressivement la norme, le centre de données subit une transformation majeure.
Without proper treatment, his illness could gradually get worse over the coming weeks.
Sans traitement adapté, sa maladie pourrait s'empirer au fil des semaines.
Drinking soda every day can gradually get you addicted to sugar.
Boire du soda tous les jours peut peu à peu te rendre dépendant au sucre.
You might need to oil the palm of the clerk to get faster service.
Tu devras peut-être graisser la patte du guichetier pour être servi plus vite.
Half-day schooling allows the youngest children to gradually get used to the school routine.
La scolarisation en demi-journée permet aux plus petits de s'adapter progressivement au rythme scolaire.
Gutters gradually get clogged mainly by dead leaves and small branches.
Le colmatage progressif des gouttières vient surtout des feuilles mortes et des petites branches.
In this new music game, the levels get faster after every song you complete.
Dans ce nouveau jeu de musique, les niveaux deviennent plus rapides à chaque chanson réussie.
You need to gradually get used to speaking French every day in class.
Tu dois t'accoutumer progressivement à parler français tous les jours en cours.
The restart of sports training has allowed players to gradually get back to their previous level.
Le redémarrage des entraînements sportifs a permis aux joueurs de retrouver peu à peu leur niveau.
We'll get faster action if you call the ambulance.
Ça ira plus vite si c'est toi qui appelles l'ambulance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.