The work will be funded, in whole or in part, by a grant from the regional authorities.
Les travaux seront financés en tout ou partie par une subvention de la région.
Thanks to a grant from the federation, the club was able to renovate its pitch.
Grâce à une subvention de la fédé, le club a pu rénover son terrain.
Students who pass the brevet with honors sometimes receive a small grant from the town council.
Les élèves qui réussissent le brevet avec mention reçoivent parfois une petite bourse de la mairie.
Any higher education teacher can apply for a mobility grant from the EU.
Tout professionnel de l'enseignement supérieur peut demander une bourse de mobilité communautaire.
His sabbatical was funded by a prestigious grant from an educational foundation.
Son congé sabbatique a été financé par une prestigieuse bourse d'une fondation éducative.
He received a grant from a set-aside program to support his research.
Il a reçu une subvention d'un programme spécial pour soutenir sa recherche.
Yes, we've just received a new grant from the museum.
Oui, nous venons de recevoir une nouvelle subvention du musée.
Thanks to a grant from a federal agency, the city has renovated several old schools.
Grâce à une subvention d'une agence fédérale, la ville a rénové plusieurs écoles anciennes.
Our concerts are made possible thanks to a very generous grant from the...
Nos concerts sont rendus possibles grâce à une très généreuse subvention du...
I've never had a grant from the government.
Je n'ai jamais obtenu de subvention du gouvernement.
She is looking for a cash grant from the federal government to study this.
Elle cherche à obtenir une subvention du gouvernement fédéral pour étudier cette question.
It also receives a crisis shelter grant from the island authorities.
Bonaire bénéficie aussi d'une subvention des autorités insulaires pour les abris de secours.
A grant from city hall could encourage people to keep this cultural project going in the neighborhood.
Une subvention de la mairie pourrait encourager à poursuivre ce projet culturel dans le quartier.