Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gray scale value
Vertaling van "gray scale value" in Frans
valeur d'échelle de gris
demi-teintes
valeur d'échelle des gris
You can pass the gray scale value to be applied in the optional value parameter.
Vous pouvez passer une valeur d'échelle de gris à appliquer dans le paramètre optionnel valeur.
the voltages of each of the pixels which represents the illumination level is converted to a corresponding gray scale value by an analog digital converter
la tension de chacun des pixels représentant le niveau d'éclairage est convertie en une valeur d'échelle de gris correspondante par un convertisseur analogique-numérique
The pulse width w of the discontinuous pulse component is selected from a set of discrete available pulse widths according to a desired pixel gray scale value.
La largeur d'impulsion w de la composante d'impulsion discontinue est sélectionnée parmi un ensemble de largeurs d'impulsion disponibles discrètes en fonction d'une valeur d'échelle de gris de pixel souhaitée.
The continuously variable intensity component I* varies according to the desired gray scale value of the selected pixel and the contributions of the relatively constant intensity component I and the pulse width w to pixel intensity.
La composante d'intensité continuellement variable I* varie en fonction de la valeur d'échelle de gris souhaitée du pixel sélectionné et des contributions de la composante d'intensité relativement constante I et de la largeur d'impulsion w à l'intensité de pixel.
each interactive gray scale pattern is capable of producing a unique gray scale value when applied to the clustered-dot cell
chaque configuration interactive d'échelle de gris peut produire une valeur d'échelle de gris unique lorsqu'elle est appliquée à la cellule de points groupés
a method of determining measurements and characterizations of parallel features of a prealigned image having an array of pixels where each pixel in has a separate gray scale value which is stored in a memory of a processor
un procédé permettant de déterminer des mesures et des caractéristiques de traits parallèles d'une image pré-alignée qui comprend un réseau de pixels, dans lequel chaque pixel possède une valeur d'échelle de gris séparée stockée dans une mémoire de processeur
and correct, based on the image data of the immediately preceding frame and that of the current frame, the gray scale value of the image of the current frame.
et corrige, en fonction de la donnée image de la trame directement précédente et celle de la trame courante, la valeur d'échelle de gris de l'image de la trame courante.
on a basis of the parallax component data, gray scale values indicative of distances from the image pickup device are calculated and a gray scale image in which each region has its corresponding gray scale value is generated
basées sur les données de composante de parallaxe, des valeurs d'échelle de gris indicatives de distances au dispositif de capture d'image sont calculées et une image d'échelle de gris dans laquelle chaque zone possède sa valeur d'échelle de gris correspondante est générée
A third gray scale value generating unit (5) is used to generate, from the gray scale values of the corresponding points in the interpolated frame, the gray scale values of the pixels in the interpolated frame.
Une troisième unité de génération de valeur d'échelle de gris (5) est utilisée pour générer, à partir des valeurs d'échelle de gris des points correspondants dans la trame interpolée, les valeurs d'échelle de gris des pixels dans la trame interpolée.
In the liquid crystal display device (2), a control unit (27) compares, for each of the plurality of pixels, a gray scale value included in a video signal (indication signal) with a predetermined range.
Dans le dispositif d'affichage à cristaux liquides (2), une unité de commande (27) compare, pour chacun de la pluralité de pixels, une valeur d'échelle de gris incluse dans un signal vidéo (signal d'indication) avec une plage prédéterminée.
a display data calculating circuit calculates, based on the differential gray scale value, an applied gray scale value for the data of the current frame.
un circuit de calcul de données d'affichage calcule, sur la base de la valeur d'échelle de gris différentielle, une valeur d'échelle de gris appliquée pour les données de la trame courante.
When a gray scale value indicated by the pixel data of the second pixel is between zero and a first value established in advance, the independent gamma correcting unit (21) corrects the gray scale value to the first value.
Lorsqu'une valeur d'échelle de gris indiquée par les données de pixel du second pixel est entre zéro et une première valeur établie à l'avance, l'unité indépendante de correction gamma (21) modifie la valeur d'échelle de gris à la première valeur.
The gray scale value of screen printing plastic plates should be controlled.
La valeur d'échelle de niveau de gris des plaques plastique en sérigraphie doit être contrôlée.
Synoniemen voor gray scale value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 40 ms.
