Vertaling van "grieve the" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I see no reason to extend time limits simply in order to give her a second opportunity to grieve the same matter.
Je ne vois aucune raison de proroger le délai juste pour lui permettre de contester la même affaire une seconde fois.
Can employees grieve the decision to declare them surplus?
Les employés peuvent-ils déposer un grief pour contester la décision de déclarer leur poste excédentaire?
We grieve the loss of our beautiful, loving daughter and sister.
Nous pleurons la perte de notre belle et affectueuse fille et sœur.
Today we grieve the loss of a giant of human rights.
Aujourd'hui, nous pleurons la perte d'un géant des droits humains.
But we do not need to grieve the Holy Spirit!
Mais nous ne sommes pas obligés d'attrister le Saint-Esprit !
You grieve the Holy Spirit by dissension.
Vous attristez le Saint-Esprit par des dissensions.
Two things grip and grieve the pastor's heart.
Deux choses pincent et attristent le cœur du pasteur.
To grieve the loss of a pet can be just as painful as losing a person.
Pleurer la perte d'un animal de compagnie peut être aussi douloureux que de perdre un être humain.
Yes, you can grieve the loss of a wedding photo or your grandfather's favourite ring.
Oui, vous pouvez pleurer la perte d'une photo de mariage ou de l'anneau favori de votre grand-père.
Today we are gathered to grieve the death
Aujourd'hui, nous sommes réunis pour pleurer la mort
The grievors want to grieve the disciplinary actions, which the respondent maintains has already been done through the original grievances.
Ces derniers souhaitent contester les mesures disciplinaires, ce qui, selon le défendeur, a déjà été fait par la voie des griefs initiaux.
Families report that organ and tissue donation is a source of comfort as they grieve the loss of their loved one.
Les familles affirment que le don d'organes et de tissus est une source de réconfort alors qu'elles pleurent la perte d'un être cher.
Today, we grieve the loss of your fellow officers with you, and we unequivocally condemn this senseless act of violence.
Aujourd'hui, nous pleurons la perte de vos collègues, et nous condamnons fermement cet acte de violence insensé.