Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grinned
Geflecteerde vorm van grin
Vertaling van "grinned" in Frans
Definitie
She grinned at the thought of finally going on vacation.
Elle a souri à l'idée de partir enfin en vacances.
He received his diploma and grinned from ear to ear.
Il a reçu son diplôme et a souri de toutes ses dents.
He grinned and said he would blast away all night long.
Il sourit et dit qu'il tirerait en rafale toute la nuit.
She grinned sickly, masking her worries about the upcoming exam.
Elle souriait faiblement, masquant son inquiétude pour l'examen à venir.
He grinned as he adjusted his spats, feeling confident and dapper.
Il souriait en ajustant ses guêtres, se sentant confiant et élégant.
The little girl took a huge gulp of chocolate milk and grinned.
La petite fille a pris une énorme gorgée de lait au chocolat et a souri.
He grinned widely after landing his hang glider perfectly on the grassy field.
Il a souri largement après avoir atterri parfaitement son deltaplane sur le champ herbeux.
He tossed a lemon drop into his mouth and grinned at the sour sweetness.
Il jeta un bonbon au citron dans sa bouche et sourit à la douceur acidulée.
One child grinned as he ran to fetch the flying disc after missing it.
Un enfant a souri en courant chercher le disque volant après l'avoir manqué.
Zada grinned again, showing off rows of enormous pitted teeth.
Zada sourit à nouveau, révélant deux rangées d'énormes dents cariées.
The villain grinned, arms akimbo, reveling in his impending triumph.
Le méchant souriait, les bras écartés, savourant son triomphe imminent.
However, sensei shook his head at my words and grinned.
Cependant, sensei secoua sa tête à mes mots et sourit.
He clasped his hands on the table and grinned again.
Il joignit les mains sur la table et sourit à nouveau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grinned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! grin from ear to ear v.
sourire jusqu'aux oreilles
"She began to grin from ear to ear after hearing the news."
! grin and bear it v.
prendre son mal en patience
"Sometimes you just have to grin and bear it."
grin like the Cheshire cat v.
sourire jusqu'aux oreilles
"He grinned like the Cheshire cat when he heard the news."
! cheesy grin n.
sourire radieux · sourire éclatant
"She had a cheesy grin after winning the game."
! grin like an idiot v.
sourire comme un idiot
"He grinned like an idiot when he saw the puppy."
Cheshire Cat grin n.
sourire malicieux
"He had a Cheshire Cat grin after pulling the prank."
! fish-eating grin n.
sourire suffisant
"He had a fish-eating grin after winning the game."
! grin like a Cheshire cat exp.
sourire comme un chat qui a avalé un canari
"He grinned like a Cheshire cat after winning the game."
grin like a mule eating briars exp.
sourire jusqu'aux oreilles
"He grinned like a mule eating briars after winning the game."
! cheeky grin n.
sourire espiègle · sourire malicieux
"He gave her a cheeky grin after pulling the prank."
grin and tonic n.
bonne humeur · attitude joyeuse
"Her grin and tonic lifted everyone's spirits at the party."
! perma-grin n.
sourire permanent
"After winning the lottery, he had a perma-grin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grinned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 396. Exact: 396. Verstreken tijd: 40 ms.
