Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
group note
Vertaling van "group note" in Frans
note de groupe f
Organize note cards into notebooks; group note cards that go together.
Organiser des cartes de correspondance dans des cahiers; cartes de groupe qui vont ensemble.
An individual behavior grade during the project modulates the group note
Une note individuelle de comportement durant le projet vient moduler la note de groupe
This should be noted as definitely colouring the group and creating (if I might so express it) the group note.
Il y a lieu de le noter car cela colore nettement le groupe, et crée la note de groupe (si je puis m'exprimer ainsi.)
He recommended that the conclusions of this working group note that indicators can play an important role in achieving compliance with the Protocol, and that the future adaptation of indicators for national communications should be considered.
L'orateur recommanda que les conclusions de ce groupe de travail notent que les indicateurs jouent un rôle important dans la réalisation de la conformité aux dispositions du Protocole, et que leur adaptation pour les communications nationales doit, à l'avenir, être prise en considération.
For their part, the Bank Group note that the agreements in question represent a unique response to a unique situation, and thus, cannot be perceived as a normal investment in a business.
De son côté, le groupe de banques souligne que les ententes en question représentent une réponse exceptionnelle à une situation exceptionnelle et qu'elles ne peuvent donc être perçues comme un investissement normal dans une entreprise.
Some contributions to the Working Group note that just under a 100 jurisdictions have some form of competition law.
D'après certaines communications au Groupe de travail, près de 100 pays ont au moins un embryon de loi sur la concurrence.
The States members of the Rio Group note with concern how indiscriminate fishing activities on the high seas affect adjacent jurisdictional zones, given that they deplete the natural resources in the zone and hinder conservation efforts.
Les États membres du Groupe de Rio se préoccupent de ce que les activités de pêche illégale en haute mer touchent des zones juridictionnelle adjacentes, étant donné qu'elles réduisent les ressources naturelles dans la zone et entravent les efforts de conservation.
The average knowledge ratings provided by participants (between-groups analysis) were still significantly lower than those ratings obtained from the comparison group Note 4 indicating that the intervention does not appear to make an impact in the knowledge and attitudes related outcome.
Les notes moyennes des participants au chapitre des connaissances (analyse comparative entre les groupes) étaient encore beaucoup plus faibles que celles des membres du groupe témoin Note 4; l'intervention ne semble donc pas avoir eu d'incidence sur les connaissances et les attitudes.
This compared with 4.8% of the comparison group Note 3 of tax filers, composed mainly of persons born in CanadaNote 4 (right side of Chart 1).
En comparaison, 4,8 % des membres du groupe témoin Note 3 de déclarants fiscaux, constitué principalement de personnes nées au CanadaNote 4 (côté droit du graphique 1), se trouvaient dans la même situation.
Unitary Products Group NOTE: The filter pressure drop values in Table 15 are typical values for the type of filter listed and should only be used as a guideline.
REMARQUE : Les valeurs à la baisse de la pression de filtrage au Tableau 15 sont typiques pour le type de filtre indiqué et ne devraient être utilisées qu'à titre indicateur.
A network security group Note: When creating the NGS rules, adding the RDP rule is recommended for testing only.
Note : Lorsque vous créez les règles NGS (groupe de sécurité réseau), il est recommandé d'ajouter la règle RDP seulement pour les tests.
Researchers from the Environmental Working Group note that the thick outer layer of spiny pineapple skin acts as protection, defending the inner fruit from higher traces of pesticide absorption.
Les chercheurs de l'Environmental Working Group ont noté que la peau épaisse et piquante des ananas agit comme protection et empêche le fruit interne d'absorber des résidus de pesticides.
The States members of the Rio Group note the progress achieved in the consolidation of the legal regime established by the Convention.
Les pays membres du Groupe de Rio ont pris acte des progrès réalisés dans la consolidation du régime juridique créé par la Convention.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor group note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 467 ms.
