We can build a group programme to suit the needs of your group.
If you wish to make your walk harder or easier your guide will be able to adjust the group programme accordingly.
Si vous souhaitez rendre votre marche plus difficile ou plus facile, votre guide pourra ajuster le programme de groupe en conséquence.
In addition, Indosuez Wealth Management is participating in the Crédit Agricole S.A. group programme to promote the employment of disabled people.
Par ailleurs, Indosuez Wealth Management s'inscrit dans le programme du groupe Crédit Agricole S.A. en faveur de l'emploi des personnes handicapées.
The TradeComm Facility, also referred to as the TradeCom Facility, is an ACP Group Programme financed by the European Development Fund.
Le programme TradeCom, appelé également TradeCom Facility, est un programme du groupe ACP financé par le Fonds européen de développement.
Although PPE is a group programme, each employee has an opportunity to develop their individual saving strategies.
Bien que le RRE soit un programme collectif, souvent, chaque employé a la possibilité de développer sa propre stratégie d'épargne.
The programme is then complimented by a personalized group programme which is defined on position, site and job function.
Le programme est ensuite complété par un programme de groupe personnalisé qui est défini selon la position, le site et la fonction exercée.
If an adolescent expresses interest, consideration is given to the possibility of placing him or her in a group programme
Intégration éventuelle de l'adolescent, si celui-ci exprime un intérêt dans ce sens, à un programme de groupe
According to the Swiss Snow League, the group programme is based on one week's instruction.
Selon la Swiss Snow League, le programme de groupe est basé sur une semaine d'apprentissage.
Recommended to develop, within the Ad Hoc Group programme, international expertise for providing assistance to countries and regions on resource assessment, valuation and classification
A recommandé de former, dans le cadre du programme du Groupe spécial, des experts internationaux qui aideraient les pays et régions à évaluer, estimer et classer les ressources
BSO Group programme, including sailing, treasure hunt and maritime games
Programme de groupe BSO, comprenant la navigation, la chasse au trésor et les jeux maritimes
Group briefings organized by the Group Programme Unit
Participants can attend a Psychosocial Recovery Programme, as well as a Group Programme, to help re-integrate them in school, training or employment.
Les jeunes peuvent participer à un programme de rétablissement psychosocial, ainsi qu'à un programme de groupe, qui les aident à réintégrer l'école, une formation ou un emploi.
Multi-disciplinary group programme for overweight children and young people