Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
group programmes unit
Vertaling van "group programmes unit" in Frans
Service des programmes de groupe
Groupe des programmes de groupe
Moreover, the fact that there are fewer venues has restricted the ability of the Group Programmes Unit to deliver on all requests for in-house briefings.
De plus, la diminution du nombre de salles pèse sur l'aptitude du Service des programmes de groupe et des demandes d'information à satisfaire les demandes portant sur des réunions d'information au Siège.
For the period January 2003 to October 2004, the Group Programmes Unit of the Department organized 71 in-house briefings, five outside speaking engagements and four videoconferences, reaching a total audience of 4,624 people.
De janvier 2003 à octobre 2004, le Service des programmes de groupe du Département a organisé 71 réunions d'information internes, cinq conférences à l'extérieur et quatre vidéoconférences, qui ont touché au total 4624 personnes.
Together with the Public Inquiries Unit and the Group Programmes Unit, the United Nations guided tour programme constitutes a unique and effective information dissemination activity.
Avec le Groupe des renseignements et le Service des programmes de groupe, le programme de visites guidées de l'Organisation des Nations Unies constitue un moyen unique et efficace de diffuser des informations.
Videoconferences organized by the Group Programmes Unit
Vidéoconférences organisées au titre des programmes de groupes
During the reporting period, the Group Programmes Unit organized 64 briefings for visiting groups to the United Nations on the subject of human rights.
Pendant la période considérée, le Groupe des programmes de groupe a organisé 64 séances d'information sur le sujet des droits de l'homme à l'intention des visiteurs de l'ONU.
During the period from January 2003 until July 2004, the Group Programmes Unit organized 39 in-house briefings and one videoconference on disarmament issues.
De janvier 2003 à juin 2004, le Groupe des programmes a organisé au Siège 39 exposés et une vidéoconférence sur les questions de désarmement.
Meanwhile, complementing the guided tours, the Department's Group Programmes Unit continued to organize a full calendar of briefing programmes for visitors.
En plus des visites guidées, le Groupe des programmes du Département a continué d'organiser un programme d'information à l'intention des visiteurs.
During the reporting period, disarmament matters were specifically featured in 25 public briefings organized by the Group Programmes Unit of the Department of Public Information.
Au cours de la période considérée, les questions de désarmement ont été spécifiquement mentionnées dans 25 réunions d'information publique organisées par le Groupe des Programmes du Département de l'information.
The Group Programmes Unit organizes briefings on United Nations topics for visiting groups and also arranges for UN officials to participate in outside speaking engagements and in video conferences.
Le Groupe des programmes de groupe organise à l'intention des groupes qui visitent le Siège des réunions d'information sur les questions dont s'occupe l'ONU.
During the reporting period the Group Programmes Unit of the Department of Public Information organized 47 in-house briefings on disarmament-related issues for visitors.
Au cours de la période considérée, le Groupe des programmes de groupe du Département de l'information a organisé 47 séances d'information sur les questions liées au désarmement à l'intention des visiteurs.
Synoniemen voor group programmes unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
