Vertaling van "growing ever" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Online orders have been growing ever since the site started offering free delivery.
Les commandes en ligne sont en augmentation depuis que le site propose la livraison gratuite.
Our user community has been growing ever since the service introduced a limited free plan.
Notre communauté d'utilisateurs grandit depuis que le service propose une version gratuite limitée.
His sense of idleness had been growing ever since he lost his job at the factory.
Son désoeuvrement grandissait depuis qu'il avait perdu son emploi dans l'usine.
Inflation, unemployment and the public deficit were growing ever worse.
L'inflation, le chômage et la dette publique s'aggravent.
Visual arts and theatre are growing ever closer to one another.
Les arts plastiques et le théâtre se rapprochent de plus en plus.
Legislation is constantly evolving and is growing ever more complex.
La législation est en évolution permanente et se complique de plus en plus.
My revenue has been constantly growing ever since.
Mon chiffre d'affaires est en constante progression depuis.
This need was growing ever more urgent.
La nécessité en devenait chaque jour plus urgente.
From grassroots to high performance, the sport has been growing ever since.
De la base à la haute performance, le sport n'a cessé de croître depuis.
With each cut, it became clear that the situation was growing ever bloodier.
À chaque coupure, il devenait clair que la situation devenait de plus en plus ensanglantée.
She filmed in silent areas and discovered the landscape is growing ever...
Elle a filmé des lieux silencieux et s'est rendue compte que le paysage devenait de...
Regulatory requirements are constantly evolving - growing ever more granular and nuanced.
Les exigences règlementaires évoluent constamment, et deviennent de plus en plus granulaires et nuancées.
They achieved popularity in the middle of the last century and it has been growing ever since.
Il est devenu populaire au milieu du siècle dernier déjà et évolue depuis.