This ever-growing trend is probably the most predictable on the list.
Cette tendance toujours croissante est sans doute la plus prévisible de toutes.
Each year, the world traveller adds new destinations to their ever-growing list.
Chaque année, ce grand voyageur ajoute de nouvelles destinations à sa liste toujours croissante.
Organised crime is an ever-growing problem in Europe.
Our ever-growing community of young people is motivated to support more inclusive societies.
Notre communauté sans cesse croissante est motivée à soutenir des sociétés plus inclusives.
Even our team can hardly keep up with the ever-growing offer.
Même notre équipe peut difficilement suivre l'offre toujours croissante.
The earth has limited resources and an ever-growing human population.
La Terre a des ressources limitées et une population humaine toujours croissante.
Climate change is an ever-growing source of fear for younger generations.
Les changements climatiques sont une source de peur grandissante pour les jeunes générations.
Mobility is the main challenge for metropoles in ever-growing urban centers.
La mobilité est un défi majeur pour les métropoles en pleine croissance.
The country is trying to industrialize its farming sector so it can feed an ever-growing population.
Le pays tente d'industrialiser son agriculture pour nourrir une population toujours plus nombreuse.
We're witnessing a worrying collision between individual freedoms and the ever-growing demands of security.
On assiste à un télescopage inquiétant entre liberté individuelle et exigences croissantes de sécurité.
We are pleased with the ever-growing interest in historic vehicles.
Sur les routes allemandes on trouve de plus en plus des véhicules historiques.
For recent graduates, the lack of stable jobs is an ever-growing worry.
Pour les jeunes diplômés, le manque d'emploi stable représente une préoccupation grandissante.