Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
growth programmes
Vertaling van "growth programmes" in Frans
programmes de croissance
programmes de développement
After birth, these processes shut down, but the genes that control the growth programmes are dormant.
Après la naissance, ces processus sont interrompus, mais les gènes qui contrôlent les programmes de croissance sont en sommeil.
Domestic climate change initiatives are time-consuming to develop, are rarely linked with urban or industrial growth programmes at the national or local level, and rarely allow for public involvement.
Les initiatives nationales de lutte contre les changements climatiques sont longues à élaborer; elles sont rarement liées aux programmes de croissance urbaine ou économique au niveau national ou local, et il est rare qu'elles soient ouvertes à la participation du public.
You offer growth programmes which reflect both the development need and the feasibility of that development.
Vous proposez des programmes de développement qui répondent tant au besoin de développement qu'à la faisabilité du développement.
My dream is to create a non-profit foundation where collectives and individuals with money limitations can enjoy personal growth programmes to create a free and healthy society.
Mon rêve est de créer une association à but non lucratif où les collectivités et les individus ayant des problèmes d'argent peuvent suivre des programmes de développement personnel pour créer une société libre et saine.
Thereafter it will be replaced by regional growth programmes, which will constitute the basis for the work on sustainable regional development and growth, strengthening the local development dimension of policies.
Ils seront ensuite remplacés par les programmes de développement régional, qui constitueront la base du travail sur le développement et la croissance durables au niveau de la région, renforçant la dimension développement local des politiques.
These recommendations were followed in the 2004-2007 and 2008-2011 growth programmes.
Ces recommandations ont été suivies dans les programmes de croissance 2004-2007 et 2008-2011.
Starting from 2005, the aim is that the operations are to help improve the conditions and opportunities of women in the regional development programmes and the more operative regional growth programmes.
À compter de 2005, il s'agit de faire en sorte que les activités contribuent à améliorer la situation et les chances des femmes dans les programmes de développement régional et dans les programmes de croissance régionale plus efficaces.
One of the first blue growth programmes was launched by the EU, in 2012.
Un des premiers programmes de croissance bleue a été lancé par l'UE en 2012.
Thanks to strict cost discipline under "Swiss Life 2015", operating expenses remained stable despite investments in growth programmes, and efficiency ratios in all market units improved.
Grâce à la gestion rigoureuse des coûts déterminée dans le cadre de « Swiss Life 2015 », les coûts opérationnels ont pu être maîtrisés malgré des investissements dans des programmes de croissance et le ratio d'efficacité amélioré dans toutes les unités de marché.
The HIPC and MDRI initiatives have significantly reduced the debt burden in many countries, freeing critical resources to help finance governments' growth programmes.
Les initiatives PPTE et IADM ont sensiblement réduit la charge de la dette dans beaucoup de pays, libérant des ressources essentielles pour permettre de financer les programmes de croissance des gouvernements.
Regarding the environment, UNDP will continue its cooperation aimed at assisting the Government in incorporating sustainable development and climate change mitigation and adaptation measures in its economic growth programmes. Targeted support will include
En ce qui concerne l'environnement, le PNUD poursuivra sa coopération en aidant le Gouvernement à prendre en compte dans ses programmes de croissance économique le développement durable, l'atténuation et l'adaptation aux effets du changement climatique.
On land tenure, the government of Ethiopia committed to extending land certification to all rural landholders, initially focusing on zones hosting Agricultural Growth Programmes.
Concernant le régime foncier, le gouvernement éthiopien s'est engagé à élargir la certification des terres à tous les propriétaires fonciers ruraux, en privilégiant initialement les zones accueillant des Programmes de croissance agricole.
The report does not query the validity of the stability and growth programmes to any significant extent.
Ce rapport ne s'interroge guère sur la validité des programmes de stabilité et de croissance.
Synoniemen voor growth programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 57 ms.
