Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guaranteeing
Vertaling van "guaranteeing" in Frans
Definitie
They laid their reputation on the line by guaranteeing results within three months.
Ils ont mis leur réputation en jeu en garantissant des résultats en trois mois.
By guaranteeing that loan, she almost was left destitute.
En garantissant ce prêt, elle a failli se retrouver sur la paille.
Thus, we contribute to guaranteeing the continuity of public service.
Nous contribuons ainsi à la garantie de la continuité du service public.
The guaranteeing of these three types of rights depends on differing conditions.
La garantie de ces trois types de droits dépend de plusieurs conditions.
Anyone guaranteeing a debt must clearly understand the full extent of their liability.
Toute personne garante d'une dette doit comprendre clairement l'étendue de sa responsabilité.
The vegetables go from producer to consumer, guaranteeing truly affordable prices.
Les légumes viennent du producteur au consommateur, garantissant des prix vraiment abordables.
The king had a herald proclaim an edict guaranteeing freedom of worship.
Le roi fit promulguer, par son héraut, un édit garantissant la liberté de culte.
Each bottle bears the name of the distillery, guaranteeing the product's local origin.
Chaque bouteille porte le nom de la distillerie, garantissant l'origine locale du produit.
We signed an agreement guaranteeing a fair sharing of the project's profits.
Nous avons signé un accord garantissant un partage équitable des bénéfices du projet.
The plan leaves an issue, guaranteeing an out if costs suddenly skyrocket.
Le plan ménage une issue, garantissant un out si les coûts explosent soudainement.
They chose the superlative option from the menu, guaranteeing a delightful meal.
Ils ont choisi l'option gastronomique du menu, garantissant un repas délicieux.
This country attracts businesses by guaranteeing that profits can be transferred abroad freely.
Ce pays attire les entreprises en garantissant le transfert libre des bénéfices vers l'étranger.
The sprinkler system switches on time-delayed, guaranteeing efficient automatic watering at night.
Le système d'arrosage s'enclenche à retardement, garantissant une irrigation nocturne efficace automatique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met guaranteeing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
ironclad guarantee adj.
à toute épreuve
"The contract includes an ironclad guarantee of satisfaction."
under guarantee adj.
sous garantie · garanti
"The laptop is still under guarantee."
financial guarantee n.
garantie financière
"The lender required financial guarantees before approving the loan."
guarantee period n.
période de garantie
"The guarantee period for this television is three years from purchase."
absolute guarantee n.
garantie absolue
"The contract offers no absolute guarantees of success."
give one's guarantee v.
garantir · assurer
"I give my guarantee that the work will be finished on time."
loan guarantee n.
garantie de prêt
"The bank approved the project after receiving a government loan guarantee."
performance guarantee n.
garantie de performance
"The supplier offered a two-year performance guarantee in the contract."
constitutional guarantee n.
garantie constitutionnelle
"Free speech is often described as a fundamental constitutional guarantee."
credit guarantee n.
garantie de crédit
"The bank required a credit guarantee before approving the small business loan."
deposit guarantee n.
garantie des dépôts
"The government strengthened its deposit guarantee after several banks collapsed."
payment guarantee n.
garantie de paiement
"The supplier requested a bank-issued payment guarantee before shipping the goods."
personal guarantee n.
caution personnelle
"The bank requested a personal guarantee before approving the small business loan."
state guarantee n.
garantie de l'État
"The loan was approved thanks to a strong state guarantee."
interest rate guarantee n.
garantie de taux d'intérêt
"With an interest rate guarantee, your mortgage payments remain stable."
joint and several guarantee n.
caution solidaire
"The bank required a joint and several guarantee for the loan."
counter-guarantee n.
contre-garantie
"The bank issued a counter-guarantee to secure the loan."
mutual guarantee n.
caution mutuelle
"The partners signed a mutual guarantee for the company’s bank loan."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor guaranteeing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24198. Exact: 24198. Verstreken tijd: 70 ms.
